„Muž sa vyhne tomu, aby miloval každú ženu, ktorú stretne, nevyhne sa však tomu, aby na každej niečo obdivoval.“Matthias Claudius
„Blažený je človek, ktorý žije v mieri sám so sebou. Na zemi nie je väčšieho šťastia.“Matthias Claudius
„Človek žije a trvá iba krátku dobu; a celý svet sa pominie so svojou nádherou. Je iba jeden večný na všetkých koncoch a my sme v jeho rukách.“Matthias Claudius
„Dobro konaj radšej hneď, aby si si to náhodou nerozmyslel. Zlo radšej nekonaj hneď, aby si si to ešte mohol rozmyslieť.“Matthias Claudius
“How silent lies the worldWithin fair twilight furled,Bringing such sweet relief!A quiet room resembling,Where, without fear or trembling,You sleep away day's grief.”Help us translate this quoteMatthias Claudius