Anglickej citáty s prekladom

Preskúmajte známe a užitočné anglickej citáty, frázy a výroky. V latinčine aj s prekladom.


Bob Marley fotka

„Otvor oči, pozri sa dovnútra. Si spokojný so životom, ktorý žiješ?“
Open your eyes, look within. Are you satisfied with the life you're living?

—  Bob Marley jamajský spevák, skladateľ, hudobník 1945 - 1981

Robert Lee Frost fotka

„Polovica sveta sa skladá z ľudí, ktorí majú čo povedať, a nevedia to, a druhá polovica z tých, čo nemajú čo povedať, a neustále to rozprávajú.“
Half the world is composed of people who have something to say and can't, and the other half who have nothing to say and keep on saying it.

—  Robert Lee Frost americký básnik 1874 - 1963

Anaïs Nin fotka

„Nenájdete lásku, láska nájde vás. Má to niečo spoločné s osudom a tým, čo je napísané vo hviezdach.“
You don't find love, it finds you. It's got a little bit to do with destiny, fate, and what's written in the stars.

—  Anaïs Nin spisovateľka románov, poviedok a erotických poviedok 1903 - 1977

Muhammad Ali fotka

„Vek je len to, čo si myslíte. Ste tak starí, ako sa cítite.“
Age is whatever you think it is. You are as old as you think you are.

—  Muhammad Ali boxer 1942 - 2016

Lana Del Rey fotka

„Mám osobné ambície žiť svoj život čestne a ctiť pravú lásku, ktorú som mal, a tiež ľudí, ktorých som mal okolo mňa. Chcem zostať plný nádeje, aj keď sa obávam aj dôvodu, prečo vôbec žijeme.“
I have a personal ambition to live my life honestly and honor the true love that I’ve had and also the people I’ve had around me. I want to stay hopeful, even though I get scared about why we’re even alive at all.

—  Lana Del Rey americká speváčka-skladateľka 1985

Aristoteles fotka

„Všetky zemetrasenia a katastrofy sú varovania; vo svete je príliš veľa korupcie.“
All Earthquakes and Disasters are warnings; there’s too much corruption in the world

—  Aristoteles klasický grécky filozof, žiak Plata a zakladateľ západnej filozofie -384 - -321 pred n. l.

Vincent Van Gogh fotka

„Je dobré milovať veľa vecí, pretože v nich spočíva skutočná sila, a ktokoľvek miluje veľa, veľa robí a môže toho veľa dosiahnuť a to, čo sa dosiahne s láskou, je dobre vykonané.“
It is good to love many things, for therein lies the true strength, and whosoever loves much performs much, and can accomplish much, and what is done in love is well done.

—  Vincent Van Gogh holandský post-impresionistický maliar 1853 - 1890

Steve Jobs fotka

„Som presvedčený o tom, že to, čo rozlišuje úspešných ľudí od neúspešných, je vytrvalosť.“
I'm convinced that about half of what separates the successful entrepreneurs from the non-successful ones is pure perseverance. It is so hard.

—  Steve Jobs americký podnikateľ a spoluzakladateľ spoločnosti Apple Inc. 1955 - 2011

Bob Marley fotka

„Keď fajčíte (ganja), nechcete vojnu.“
When you smoke (ganja) you don't want to war.

—  Bob Marley jamajský spevák, skladateľ, hudobník 1945 - 1981

Martin Luther King fotka

„Nespravodlivosť v jednej časti zemegule ohrozí spravodlivosť aj celému svetu.“
Injustice anywhere is a threat to justice everywhere.

—  Martin Luther King americký duchovný, aktivista a vodca v americkom hnutií občianskych práv 1929 - 1968

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
Albert Einstein fotka

„Svet, ako sme ho vytvorili, je procesom nášho myslenia. Nemôžeme ho zmeniť bez toho, aby sme zmenili naše myslenie.“
The world as we have created it is a process of our thinking. It cannot be changed without changing our thinking.

—  Albert Einstein nemecko-americký fyzik a zakladateľ teórie relativity 1879 - 1955

Tento preklad čaká na revíziu. Je preklad správne?
Marilyn Monroe fotka

„Vždy, vždy, vždy ver v seba samého, pretože ak nie, tak kto bude, zlatko“
Always, always, always believe in yourself, because if you don't, then who will, sweetie

—  Marilyn Monroe americká herečka, modelka a speváčka 1926 - 1962

Citát „Nestrácajte čas vysvetľovaním: ľudia počujú len to, čo chcú počuť.“
Paulo Coelho fotka

„Nestrácajte čas vysvetľovaním: ľudia počujú len to, čo chcú počuť.“
Don't waste your time with explanations: people only hear what they want to hear.

—  Paulo Coelho brazílsky textár a spisovateľ 1947

Citát „Dôležitá vec je neprestať sa pýtať.“
Albert Einstein fotka

„Dôležitá vec je neprestať sa pýtať.“
The important thing is not to stop questioning.

—  Albert Einstein nemecko-americký fyzik a zakladateľ teórie relativity 1879 - 1955

Kurt Cobain fotka

„Šťastie si nemôžete kúpiť.“
You can't buy happiness

—  Kurt Cobain americký hudobník a umelec 1967 - 1994

Citát „Pravda je taká, že každý ti raz ublíži. Musíš proste nájsť ľudí, pre ktorých sa oplatí trpieť.“
Bob Marley fotka

„Pravda je taká, že každý ti raz ublíži. Musíš proste nájsť ľudí, pre ktorých sa oplatí trpieť.“
The truth is, everyone is going to hurt you. You just got to find the ones worth suffering for.

—  Bob Marley jamajský spevák, skladateľ, hudobník 1945 - 1981

Stephen King fotka

„Tá vec, ktorá čaká pod mojou posteľou, aby ma chytila za nohu, nie je skutočná. Viem to a tiež viem, že ak budem dosť opatrný a schovám si nohu pod periny, nikdy ma nič nebude môcť chytiť.“
The thing under my bed waiting to grab my ankle isn't real. I know that, and I also know that if I'm careful to keep my foot under the covers, it will never be able to grab my ankle.

—  Stephen King americký autor 1947

Citát „Daj každému dňu šancu, aby sa stal najkrajším dňom Tvojho života.“
Mark Twain fotka

„Daj každému dňu šancu, aby sa stal najkrajším dňom Tvojho života.“
Give every day the chance to become the most beautiful day of your life.

—  Mark Twain americký autor a humorista 1835 - 1910
Potvrdené výroky, Source: Porovnaj: Daruj radosť, Obráť svoju tvár k slnku. Bratislava: Lúč, 2007, ISBN 978-80-7114-637-7

Konfucius fotka

„Všetko je krásne, ale nie všetci sú schopní to vidieť.“
Everything has beauty, but not everyone sees it.

—  Konfucius čínsky učiteľ, editor, politik a filozof -551 - -479 pred n. l.
Prisudzované výroky

Konfucius fotka

„Najzábavnejší ľudia sú najsmutnejší“
The funniest people are the saddest ones

—  Konfucius čínsky učiteľ, editor, politik a filozof -551 - -479 pred n. l.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Dnešné výročie
Otto Von Bismarck fotka
Otto Von Bismarck30
nemecký štátnik, kancelár Nemecka 1815 - 1898
Ernest William Barnes fotka
Ernest William Barnes7
anglický matematik a kňaz 1874 - 1953
Elizabeth Goudge fotka
Elizabeth Goudge1
anglická autorka prózy 1900 - 1984
Ďalších 22 výročí
x