Rumi citátov

 Rumi fotka
2   1

Rumi

Dátum narodenia: 7. október 1207
Dátum úmrtia: 24. december 1273
Ďalšie mená:Джалаладдин Руми, Džalál ad-Dín Rúmí

Reklama

Džalál ad-Dín Rúmí, zvaný Maulaví/Moulaví/Mawlawí/Maulawí

Podobní autori

 Rizámí fotka
Rizámí3
perzský básnik
Walt Disney fotka
Walt Disney4
americký filmový režisér a scenárista
Svetozár Hurban-Vajanský fotka
Svetozár Hurban-Vajanský3
slovenský básnik, publicista, politik a spisovateľ
 Platón fotka
Platón66
klasický grécky filozof
Nikola Tesla fotka
Nikola Tesla5
srbský americký vynálezca
 Démokritos fotka
Démokritos27
staroveký grécky filozof, žiak Leucippa, autor teórie atómov

Citáty Rumi

Reklama

„This is what is signified by the words Anā l-Ḥaqq, "I am God." People imagine that it is a presumptuous claim, whereas it is really a presumptuous claim to say Ana 'l-'abd, "I am the slave of God"; and Anā l-Ḥaqq, "I am God" is an expression of great humility“

—  Rumi
Context: This is what is signified by the words Anā l-Ḥaqq, "I am God." People imagine that it is a presumptuous claim, whereas it is really a presumptuous claim to say Ana 'l-'abd, "I am the slave of God"; and Anā l-Ḥaqq, "I am God" is an expression of great humility. The man who says Ana 'l-'abd, "I am the servant of God" affirms two existences, his own and God's, but he that says Anā l-Ḥaqq, "I am God" has made himself non-existent and has given himself up and says "I am God", that is, "I am naught, He is all; there is no being but God's." This is the extreme of humility and self-abasement. Commenting on the famous expression of Mansur al-Hallaj, for which al-Hallaj was executed as a blasphemer, in The Mathnawí of Jalálu'ddín Rúmí, Vol. 4, part 7, edited by Reynold Alleyne Nicholson (1940) p. 248 Variant translation: People imagine that it is a presumptive claim, whereas it is really a presumptive claim to say "I am the slave of God"; and "I am God" is an expression of great humility. The man who says "I am the slave of God" affirms two existences, his own and God's, but he that says "I am God" has made himself non-existent and has given himself up and says "I am God", that is, "I am naught, He is all; there is no being but God's." This is the extreme of humility and self-abasement.

„This is how Hallaj said, I am God,
and told the truth!“

—  Rumi
Context: He says, "There’s nothing left of me. I’m like a ruby held up to the sunrise. Is it still a stone, or a world made of redness? It has no resistance to sunlight." This is how Hallaj said, I am God, and told the truth!The ruby and the sunrise are one. Be courageous and discipline yourself. Completely become hearing and ear, and wear this sun-ruby as an earring. As quoted in Head and Heart : A Personal Exploration of Science and the Sacred (2002) by Victor Mansfield

„Dissolve in the Being who is everything.“

—  Rumi
Context: Anyone in whom the troublemaking self has died, sun and cloud obey. If you wish to shine like day, burn up the night of self-existence. Dissolve in the Being who is everything.

„A prince is just
a conceit until he does something with generosity.“

—  Rumi
Context: This heart sanctuary does exist, but it can't be described. Why try! Solomon goes there every morning and gives guidance with words, with musical harmonies, and in actions, which are the deepest teaching. A prince is just a conceit until he does something with generosity. "The Far Mosque" in Ch. 17 : Solomon Poems, p. 191

Reklama

„Every object and being in the universe is
a jar overflowing with wisdom and beauty,
a drop of the Tigris that cannot be contained
by any skin.“

—  Rumi
Context: Every object and being in the universe is a jar overflowing with wisdom and beauty, a drop of the Tigris that cannot be contained by any skin. Every jarful spills and makes the earth more shining, as though covered in satin. "The Gift of Water" Ch. 18 : The Three Fish, p. 200

„Good and bad are mixed. If you don't have both,
you don't belong with us.“

—  Rumi
Context: The cure for pain is in the pain. Good and bad are mixed. If you don't have both, you don't belong with us. Ch. 19 : Jesus Poems

„The miracle of Jesus is himself, not what he said or did
about the future.“

—  Rumi
Context: The miracle of Jesus is himself, not what he said or did about the future. Forget the future. I'd worship someone who could do that. Ch. 19 : Jesus Poems, p. 205

„In here
there is no dogma and no heresy.“

—  Rumi
Context: Lovers think they are looking for each other, but there is only one search: wandering This world is wandering that, both inside one transparent sky. In here there is no dogma and no heresy. Ch. 19 : Jesus Poems, p. 205

Reklama

„Out beyond ideas of wrongdoing and rightdoing,
there is a field. I will meet you there.“

—  Rumi
Context: Out beyond ideas of wrongdoing and rightdoing, there is a field. I will meet you there. When the soul lies down in that grass, the world is too full to talk about language, ideas, even the phrase each other doesn't make any sense. "The Great Wagon" Ch. 4 : Spring Giddiness, p. 36 Variant translations: Between wrongness and rightness there is a field. I will meet you there. As quoted in Counselling Psychology : Integration of Theory, Research and Supervised Practice (1998) by Petruska Clarkson Out beyond the world of ideas of wrong doing and right doing, there is a field. I will meet you there. As quoted in Lightning in a Bottle : Proven Lessons for Leading Change (2000) by David H. Baum Out beyond ideas of right and wrong doing, there is a field. I will meet you there. As quoted in Architects of Peace : Visions of Hope in Words and Images (2002) by Michael Collopy, p. 109 Out beyond ideas of rightdoing and wrongdoing There is a field. I will meet you there. Strategic Learning in a Knowledge Economy : Individual, Collective and Organizational Learning Processes (2000) by Robert L. Cross and Sam B. Israelit

„When I have sacrificed my angel-soul,
I shall become what no mind e'er conceived.
Oh, let me not exist! for Non-existence
Proclaims in organ tones, To Him we shall return.“

—  Rumi
Context: I died as a mineral and became a plant, I died as plant and rose to animal, I died as animal and I was Man. Why should I fear? When was I less by dying? Yet once more I shall die as Man, to soar With angels blest; but even from angelhood I must pass on: all except God doth perish. When I have sacrificed my angel-soul, I shall become what no mind e'er conceived. Oh, let me not exist! for Non-existence Proclaims in organ tones, To Him we shall return. "I Died as a Mineral", as translated in The Mystics of Islam (1914) edited by Reynold Alleyne Nicholson, p. 125 Variant translation: Originally, you were clay. From being mineral, you became vegetable. From vegetable, you became animal, and from animal, man. During these periods man did not know where he was going, but he was being taken on a long journey nonetheless. And you have to go through a hundred different worlds yet. As quoted in Multimind (1986) by Robert Ornstein

„Drunkards vaunt their bravery when you speak of war.
But in the blaze of battle they scatter like mice.
I'm astonished by the man who wants purity
And yet trembles when the harshness of polishing begin...
When a man beats a carpet again and again
It's not the carpet he's attacking, but the dirt in it.“

—  Rumi
Context: "There's no courage", The Prophet said, "before the war has begun." Drunkards vaunt their bravery when you speak of war. But in the blaze of battle they scatter like mice. I'm astonished by the man who wants purity And yet trembles when the harshness of polishing begin... When a man beats a carpet again and again It's not the carpet he's attacking, but the dirt in it. Mathnawi

„Reason is the shadow cast by God; God is the sun.“

—  Rumi
Context: Reason is like an officer when the King appears; The officer then loses his power and hides himself. Reason is the shadow cast by God; God is the sun. As translated in Masnavi I Ma'navi : The Spiritual Couplets of Maulána Jalálu-'d-Dín Muhammad Rúmí (1898) edited by Edward Henry Whinfield Book IV, Story IV : "Bayazid and his impious sayings when beside himself" <!-- also quoted in The Perennial Philosophy (1945) by Aldous Huxley -->

Ďalšie
Dnešné výročie
Tomáš Janovic fotka
Tomáš Janovic55
slovenský básnik, dramatik, spisovateľ a textár 1937
Charles Aznavour fotka
Charles Aznavour20
francúzsko-arménsky spevák a diplomat 1924
Victor Hugo fotka
Victor Hugo80
francúzsky básnik, prozaik a dramatik 1802 - 1885
Jiří Mahen fotka
Jiří Mahen2
český básnik, dramatik, knihovník, bookwriter a spisovateľ 1882 - 1939
Ďalších 23 výročí
Podobní autori
 Rizámí fotka
Rizámí3
perzský básnik
Walt Disney fotka
Walt Disney4
americký filmový režisér a scenárista
Svetozár Hurban-Vajanský fotka
Svetozár Hurban-Vajanský3
slovenský básnik, publicista, politik a spisovateľ
 Platón fotka
Platón66
klasický grécky filozof
Nikola Tesla fotka
Nikola Tesla5
srbský americký vynálezca