1. Citáty
  2. Autori
  3. Charles Dickens

Charles Dickens citáty
page 4

Charles John Huffam Dickens bol anglický spisovateľ.

✵ 7. február 1812 – 9. jún 1870
Charles Dickens fotka
Charles Dickens: 129 citátov101 Páči sa

Charles Dickens najznámejšie citáty

„Vynaložte čo najväčšie úsilie. Je vždy lepšie, keď viete, že ste urobili maximum, čo ste mohli.“

Charles Dickens

„Lepšie je nešťastne milovať ako lásku nikdy nepoznať.“

Charles Dickens

Prisudzované výroky

„Láske rozumie dokonalo len žena. Muž je vždy začiatočník…“

Charles Dickens

Prisudzované výroky

Charles Dickens citát: „Nikto nie je zbytočný na svete, kto uľahčuje bremeno niekomu inému.“

„Nikto nie je zbytočný na svete, kto uľahčuje bremeno niekomu inému.“

Charles Dickens

Potvrdené výroky
Zdroj: [KOTRMANOVÁ, Milada.: Perly ducha. Ostrava: Knižní expres, 1996 ISBN 80-902272-1-X]

„Rob toľko dobra koľko len môžeš, ale tak ticho, ako len môžeš.“

Charles Dickens

Prisudzované výroky

Charles Dickens citáty a výroky

„Kto z hrdosti neprizná chyby, nemá hrdosť.“

Charles Dickens

„V našej hrudi je hlboko zakorenená vášeň niečo naháňať.“

Charles Dickens

Prisudzované výroky

„Je láska vskutku to, čo milujeme?.“

Charles Dickens

Prisudzované výroky

„Koľko škaredosti musí človek prepáčiť človeku pre jeho krásu!.“

Charles Dickens

Prisudzované výroky

„Lichotením sa spravidla vyjadruje podceňovanie.“

Charles Dickens

Potvrdené výroky
Zdroj: [KOTRMANOVÁ, Milada.: Perly ducha. Ostrava: Knižní expres, 1996 ISBN 80-902272-1-X]

„Vaše pohlavie má určitú prekvapujúcu nevraživosť voči ostatným, keď sú odlišní.“

Charles Dickens

Charles Dickens: Citáty v angličtine

“It was a good thing to have a couple of thousand people all rigid and frozen together, in the palm of one's hand.”

Help us translate this quote

Charles Dickens

About having a book
Letter to Mrs. Richard Watson (7 December 1857)

“Ask no questions, and you'll be told no lies.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Great Expectations

Zdroj: Great Expectations (1860-1861), Ch. 2

“(Carmine Crocco) In such a crowd, so numerous and composed of such heterogeneous elements, it might have appeared almost absurd to look for discipline; but perfect discipline there was, for, whatever his other qualities might be, Crocco most undoubtedly was a "ruler of men". His word in that band was law, and the punishment of disaffection was death.”

Help us translate this quote

Charles Dickens

All the year round, Vol.15 (1876), p. 281

“That vague kind of penitence which holidays awaken next morning.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha The Old Curiosity Shop

Zdroj: The Old Curiosity Shop (1841), Ch. 40

“You are a human boy, my young friend. A human boy. O glorious to be a human boy!… O running stream of sparkling joy To be a soaring human boy!”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Bleak House

Zdroj: Bleak House (1852-1853), Ch. 19

“I have known a vast quantity of nonsense talked about bad men not looking you in the face. Don't trust that conventional idea. Dishonesty will stare honesty out of countenance, any day in the week, if there is anything to be got by it.”

Help us translate this quote

Charles Dickens

Hunted Down http://www.gutenberg.org/dirs/etext97/hntdn10.txt (1859)

“Minerva House … was "a finishing establishment for young ladies," where some twenty girls of the ages from thirteen to nineteen inclusive, acquired a smattering of everything and a knowledge of nothing.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Sketches by Boz

Tales, Ch. 3 : Sentiment
Sketches by Boz (1836-1837)

“She's the ornament of her sex.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha The Old Curiosity Shop

Zdroj: The Old Curiosity Shop (1841), Ch. 5

“in a private letter to letter to Emile de la Rue on 23 October 1857”

Help us translate this quote

Charles Dickens

You know faces, when they are not brown; you know common experiences when they are not under turbans; Look at the dogs - low, treacherous, merderous, tigerous villians
I wish I were Commander in Chief over there ! I would address that Oriental character which must be powerfully spoken to, in something like the following placard, which should be vigorously translated into all native dialects, “I, The Inimitable, holding this office of mine, and firmly believing that I hold it by the permission of Heaven and not by the appointment of Satan, have the honor to inform you Hindoo gentry that it is my intention, with all possible avoidance of unnecessary cruelty and with all merciful swiftness of execution, to exterminate the Race from the face of the earth, which disfigured the earth with the late abominable atrocities"

“Under an accumulation of staggerers, no man can be considered a free agent. No man knocks himself down; if his destiny knocks him down, his destiny must pick him up again.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha The Old Curiosity Shop

Zdroj: The Old Curiosity Shop (1841), Ch. 34

“In the little world in which children have their existence whosoever brings them up, there is nothing so finely perceived and so finely felt, as injustice. It may be only small injustice that the child can be exposed to; but the child is small, and its world is small, and its rocking-horse stands as many hands high, according to scale, as a big-boned Irish hunter.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Great Expectations

Zdroj: Great Expectations (1860-1861), Ch. 7

“To conceal anything from those to whom I am attached, is not in my nature. I can never close my lips where I have opened my heart.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Master Humphrey's Clock

Master Humphrey's Clock, (1840) Vol. 1

“Well, every one for himself, and Providence for us all--as the elephant said when he danced among the chickens.”

Help us translate this quote

Charles Dickens

Charles Reade, A Simpleton (1873)
Misattributed

“He had a cane, he had an eye-glass, he had a snuff-box, he had rings, he had wristbands, he had everything but any touch of nature; he was not like youth, he was not like age, he was not like anything in the world but a model of deportment.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Bleak House

Zdroj: Bleak House (1852-1853), Ch. 14

“My experience teaches me, Lady Dedlock, that most of the people I know would do far better to leave marriage alone. It is at the bottom of three fourths of their troubles.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Bleak House

Zdroj: Bleak House (1852-1853), Chapter 41

“If you could see my legs when I take my boots off, you'd form some idea of what unrequited affection is.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Dombey and Son

Zdroj: Dombey and Son (1846-1848), Ch. 48

“Not to put too fine a point upon it.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Bleak House

Zdroj: Bleak House (1852-1853), Ch. 11, 19, 22

“The system here, is rigid, strict, and hopeless solitary confinement… I believe that very few men are capable of estimating the immense amount of torture and agony which this dreadful punishment, prolonged for years, inflicts upon the sufferers… I hold this slow and daily tampering with the mysteries of the brain, to be immeasurably worse than any torture of the body: and because its ghastly signs and tokens are not so palpable to the eye and sense of touch as scars upon the flesh; because its wounds are not upon the surface, and it extorts few cries that human ears can hear; therefore I the more denounce it, as a secret punishment which slumbering humanity is not roused up to stay”

Help us translate this quote

Charles Dickens

American Notes online at Project Gutenberg http://www.gutenberg.org/cache/epub/675/pg675.html

“O let us love our occupations,
Bless the squire and his relations,
Live upon our daily rations,
And always know our proper stations.”

Help us translate this quote

Charles Dickens

The Chimes http://infomotions.com/etexts/literature/english/1800-1899/dickens-chimes-379.txt, Second Quarter (1844)

“It is a melancholy truth that even great men have their poor relations.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Bleak House

Zdroj: Bleak House (1852-1853), Ch. 28

“[T]he evil of it is that it is a world wrapped up in too much jeweller’s cotton and fine wool, and cannot hear the rushing of the larger worlds, and cannot see them as they circle round the sun. It is a deadened world, and its growth is sometimes unhealthy for want of air.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Bleak House

Zdroj: Bleak House (1852-1853), Ch. 2

“I had been to see Macbeth at the theatre a night or two before and she reminded me of the faces rising out of the witches' cauldron.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Great Expectations

Zdroj: Great Expectations (1860-1861), Ch. 17; Pip describes Molly, Mr. Jaggers' housekeeper

“The appearance presented by the streets of London an hour before sunrise, on a summer’s morning, is most striking even to the few whose unfortunate pursuits of pleasure, or scarcely less unfortunate pursuits of business, cause them to be well acquainted with the scene.  There is an air of cold, solitary desolation about the noiseless streets which we are accustomed to see thronged at other times by a busy, eager crowd, and over the quiet, closely-shut buildings, which throughout the day are swarming with life and bustle, that is very impressive.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Sketches by Boz

Zdroj: Sketches by Boz (1836-1837), Ch. 1 : The Streets — Morning

“Cows are my passion.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Dombey and Son

Zdroj: Dombey and Son (1846-1848), Ch. 21

“She was more than human to me. She was a Fairy, a Sylph, I don’t know what she was - anything that no one ever saw, and everything that everybody ever wanted. I was swallowed up in an abyss of love in an instant. There was no pausing on the brink; no looking down, or looking back; I was gone, headlong, before I had sense to say a word to her.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha David Copperfield

Zdroj: David Copperfield

Podobní autori

John Ruskin fotka
John Ruskin68
anglický spisovateľ a umelecký kritik None
Samuel Taylor Coleridge fotka
Samuel Taylor Coleridge22
anglický básnik, literárny kritik a filozof None
Matthew Arnold fotka
Matthew Arnold9
anglický básnik a kultúrny kritik, ktorý pracoval ako inšpe… None
Alphonse Karr fotka
Alphonse Karr13
francúzsky kritik, novinár a románopisec None
Vissarion Grigorjevič Bělinskij fotka
Vissarion Grigorjevič Bělinskij43
ruský literárny kritik None
Charles Caleb Colton fotka
Charles Caleb Colton26
britský kňaz a spisovateľ None
Ambrose Bierce fotka
Ambrose Bierce152
americký editorialista, novinár, novelista, fabulista a sat… None
Lewis Carroll fotka
Lewis Carroll11
anglický spisovateľ, matematik, logik, anglikánsky diakon a… None
George Eliot fotka
George Eliot11
anglická novelistka, novinárka a prekladateľka None
Robert Browning fotka
Robert Browning6
anglický básnik a dramatik viktoriánskej éry None