„Dejiny sú zároveň slobodou a nevyhnutnosťou.“

„Som nútený chcieť zároveň so svojou slobodou slobodu druhých.“

Jean Paul Sartre (1905–1980) francúzskya existenciálny filozof, dramatik, prozaik, scenárista, politický aktivista, autor životopisov ...

„Dejiny sveta, to je pokrok vo vedomí slobody.“

Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770–1831) nemecký filozof

Tento preklad čaká na revíziu. Je preklad správne?

„Nevyhnutnosť nepozná zákon.“

Oliver Cromwell (1599–1658) anglický vojenský a politický vodca

„Práca je návyk, ktorý vyzerá ako nevyhnutnosť.“

Peter Altenberg (1859–1919) rakúsky spisovateľ a básnik

„Nevyhnutnosť robí prácu odvahy.“

Mircea Eliade (1907–1986) rumunský historik náboženstva, prozaik a filozof

„Nevyhnutnosť najlepšie naučí prosiť.“

Latinské príslovie

„Celá vláda je škaredá nevyhnutnosť.“

Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) anglický románopisec tajomstvo a kresťanský obhajcu

„Dejiny umení sú dejinami renesancií.“

Samuel Butler (1612–1680) básnik a satirik

„Dejiny nie sú len dejinami pokroku, veľkých činov a veľkých ľudí, ale i ľudskej hlúposti.“

Josef Čapek (1887–1945) český maliar a spisovateľ

„Dejiny sú románom toho, čo bolo. Román je dejinami toho, čo mohlo byť.“

José Ortega Y Gasset (1883–1955) španielsky liberálny filozof a esejista

Potvrdené výroky
Zdroj: [KOTRMANOVÁ, Milada.: Perly ducha. Ostrava: Knižní expres, 1996 ISBN 80-902272-1-X]