„Kto leží v posteli, ten sa nepotkýna.“

„Chorému nepomôže, že leží v zlatej posteli.“

Španielské príslovie

„Ležať v posteli by bol celkom dokonalý a vynikajúci zážitok, keby mal človek farebnú ceruzku takú dlhú, aby mohol kresliť na plafón.“

Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) anglický románopisec tajomstvo a kresťanský obhajcu

„Novinka nábytkárov - nemanželská posteľ.“

Alexi Alexejev

„Žena bez poprsia je ako posteľ bez podušiek.“

Anatole France (1844–1924) portrét od Théophila Steinlena

„Môžeš kúpiť posteľ, ale nie sen.“

Čínske príslovie

„Na mäkkej posteli sa tvrdo spí.“

Ruské príslovie

„Nemôžu všetci na posteli zomrieť.“

Slovenské príslovie

„Muža poznáš až vtedy, keď ho vyskúšaš v posteli.“

Edith Piaf (1915–1963) francúzska speváčka

„Humorom sa všetko docieli. Áno, všetko, len nie v posteli.“

Tomáš Janovic (1937) slovenský básnik, dramatik, spisovateľ a textár

„Nelíhaj so zdravou hlavou do chorej postele.“

Židovské príslovie