„Na mäkkej posteli sa tvrdo spí.“

„Ak by mal človek aj desať domov a v nich tristo postelí, vždy môže spať len v jednej.“

Helena Růžičková (1936–2004) česká herečka a komička

„V noci spíme pokojne vo svojich posteliach len preto, že drsní muži sú pripravení konať násilie v našom mene.“

George Orwell (1903–1950) anglický spisovateľ a novinár

„Keď bola naša láska mocná, mohli sme spať aj na ostrí noža. Dnes, keď už nie je taká silná, úzka je nám aj posteľ šesťdesiat lakťov široká.“

Židovské príslovie

„Kto leží v posteli, ten sa nepotkýna.“

Japonské príslovie

„Novinka nábytkárov - nemanželská posteľ.“

Alexi Alexejev

„Žena bez poprsia je ako posteľ bez podušiek.“

Anatole France (1844–1924) portrét od Théophila Steinlena

„Môžeš kúpiť posteľ, ale nie sen.“

Čínske príslovie

„Nemôžu všetci na posteli zomrieť.“

Slovenské príslovie

„Muža poznáš až vtedy, keď ho vyskúšaš v posteli.“

Edith Piaf (1915–1963) francúzska speváčka