„Ak vám šťastie ukáže chrbát, nakopnite ho do zadku!“

„Chrbát – Tá časť tela vášho priateľa, ktorú vidíte, keď sa ocitnete v nešťastí.“

Ambrose Bierce (1842–1914) americký editorialista, novinár, novelista, fabulista a satirik

„Vytni ho po zadku; zadok nie sklenica, neroztrepe sa.“

Slovenské príslovie

„Nešťastie ukáže tých, čo nie sú naozajstní priatelia.“

Aristoteles (-384–-321 pred n. l.) klasický grécky filozof, žiak Plata a zakladateľ západnej filozofie

„V nešťastí sa ukáž odhodlaný a silný.“

Quintus Horatius Flaccus (-65–-8 pred n. l.) rímsky lyrik

„Frajer čarovaný, chrbát maľovaný.“

Slovenské príslovie

„Má ražeň v zadku.“

Slovenské príslovie

„Smoliar si rozbije nos, aj keď spadne na chrbát.“

Kórejské príslovie

„Sto rán na cudzí chrbát nie je veľa.“

Nemecké príslovie

„V nešťastí sa ukáže múdrosť, v šťastí pokora, v biede trpezlivosť a vo smrti bohatstvo.“

Friedrich Schiller (1759–1805) nemecký básnik, filozof, historik a dramatik