
„Ak neviete, do ktorého prístavu sa plavíte, žiadny vietor nie je priaznivý.“
Varianta: Kto má peniaze, pláva s priaznivým vetrom.
„Ak neviete, do ktorého prístavu sa plavíte, žiadny vietor nie je priaznivý.“
„Tomu, kto svoju plavbu nenasmeruje do žiadneho prístavu, neposlúži ani priaznivý vietor.“
„Smutný je život, keď ním povieva odporná chtivosť po peniazoch, ako ľadový vietor.“