„Ak neviete, do ktorého prístavu sa plavíte, žiadny vietor nie je priaznivý.“
Seneca (-4–65 pred n. l.) rímsky stoický filozof, štátnik a dramatik
„Ak neviete, do ktorého prístavu sa plavíte, žiadny vietor nie je priaznivý.“
Seneca (-4–65 pred n. l.) rímsky stoický filozof, štátnik a dramatik
„Keď človek nevie, do ktorého prístavu sa vydáva, žiadny vietor nie je ten pravý.“
errant consilia nostra, quia non habent quo derigantur; ignoranti quem portum petat nullus suus ventus est.
Seneca (-4–65 pred n. l.) rímsky stoický filozof, štátnik a dramatik
„Každý, kto má peniaze, pláva s priaznivým vetrom.“
Gaius Titus Petronius (27–66) rímsky dvoran, predpokladaný autor diela Satyrica
Varianta: Kto má peniaze, pláva s priaznivým vetrom.
Seneca (-4–65 pred n. l.) rímsky stoický filozof, štátnik a dramatik
Iná verzia: Kto nepozná prístav, do ktorého sa chce plaviť, tomu nie je žiadny vietor priaznivý.
Prisudzované výroky
Zdroj: EXLEY, HELEN: Večné hodnoty. Bratislava: Slovart, 2005. ISBN 80-8085-025-9
Palladás staroveký grécky spisovateľ