„Ak chceš stratiť priateľa, požičaj mu peniaze.“

„Keď chceš stratiť priateľa, požičaj mu peniaze!“

Arabské príslovie

„Požičaj peniaze nepriateľovi a získaš si ho, požičaj ich priateľovi a stratíš ho.“

Benjamin Franklin (1706–1790) americký autor, politický teoretik, politik, vedúci pošty, vedec, vynálezca, občiansky aktivista, štátnik...

„Ak chceš mať nepriateľov, požičaj peniaze.“

Slovenské príslovie

„Ten, kto stratí peniaze, stratí moc. Ten, kto stratí priateľa, stratí oveľa viac. Ten, kto stratí vieru, stratí všetko.“

Eleanor Roosevelt (1884–1962) manželka Franklina Delano Roosevelta a prvá dáma Spojených štátov

Varianta: Ten, kto stratí peniaze, toho stratí dosť. Ten, kto stratí priateľa, toho stratí ešte viac. Všetko však stratí ten, kto zahodil nádej.

„Požičať knižku znamená prísť o knižku. Nepožičať ju - znamená stratiť priateľa. Preto sa musíš rozhodnúť, čo je pre teba dôležitejšie: mať priateľov, alebo knižnicu.“

Stanislav Komenda (1936–2009)

„Kto chce stratiť priateľa, nech ho zahanbí.“

Publilius Syrus latinský spisovateľ

„V zásade nestratíme priateľa, keď mu odmietneme pôžičku, ale veľmi často ho stratíme, keď mu ju poskytneme.“

Arthur Schopenhauer (1788–1860) nemecký filozof

„Ak nechceš prísť o priateľa, nepýtaj od neho peniaze.“

Turecké príslovie

„K peniazom možno prísť aj tak, že ich jednoducho nikomu nepožičiame.“

Vlado Javorský karikaturista

„Ak chcete zistiť, kto má aký charakter, pozorujte ho, keď stratí všetky peniaze.“

Simone Weil (1909–1943) francúzska filozofka, kresťanská mystička a sociálna aktivistka