„Ak je človek mladý, teší sa zo všetkého, a bol by somár, keby to nerobil; lenže kým je mladý, nemá na to, aby sa z niečoho tešil.“

„Človek sa nikdy neteší z niečoho tak, ako sa tešil na niečo.“

O`Henry (1862–1910) americký novelista

Varianta: Nikdy sa človek neteší z niečoho tak, ako sa teší na niečo.

„Múdry človek sa nepachtí za vecami, ktoré nemá, ale teší sa z tých, ktoré má.“

Epiktétos (50–138) filozof starovekého Grécka

„Aj keby mal človek niekoľko rokov, je mladý a silný, pokiaľ má komu povedať mama.“

Vladimír Iljič Lenin (1870–1924) ruský politik, viedol Októbrovú revolúciu

„Človek je mladý iba dovtedy, kým má komu povedať mama.“

Miloš Bubán

„Človek hlasno narieka pri každej bolesti, ale málo sa teší, keď nijakú nemá.“

Richard Rohr (1943) americký duchovný spisovateľ, rečník, učiteľ, katolícky františkánsky kňaz

Prisudzované výroky

„Ani jeden mladý človek si neželá byť mladším.“

Jonathan Swift (1667–1745) anglo-írsky satirik, esejista, básnik, atď.

Prisudzované výroky

„Ešte si mladým nebol a už sa starým robíš!“

Slovenské príslovie

„Mladý človek by sa mal nabiť. Vedomosťami!“

Marián Palko

„Ak si mladého človeka varoval pred tým, aby robil chyby, potom si ho varoval aj pred tým, aby robil závery.“

John Erskine (1879–1951)

„Dotiaľ sa prút ohýba, kým je mladý.“

Slovenské príslovie