„Ukáž mi teda, čo nového priniesol Mohamed a nájdeš len zlé a neľudské, ako to, že predpísal rozširovať mečom vieru, ktorú hlásal.“

„…každá láska je prestúpením na novú vieru.“

Boris Leonidovič Pasternak (1890–1960) ruský spisovateľ

Sprievodný list, 1930
Potvrdené výroky

„Ľudské pokolenie nie je rozdelené na dobré a zlé, ale na zlé a horšie.“

Honoré De Balzac (1799–1850) francúzsky spisovateľ

„Nech vás Boh chráni pred ohňom, mečom, pred súčasnou literatúrou a pred nevraživosťou zlých mŕtvych.“

Léon Bloy (1846–1917) francúzsky spisovateľ, básnik a esejista

„Na svete sú len dve možnosti: meč a duch. Duch vždy zvíťazil nad mečom“

Napoleon Bonaparte (1769–1821) francúzsky panovník, vojenský a politický vodca

„Kto mečom bojuje, mečom zahynie.“

Slovenské príslovie

„Svet nechávame za sebou taký zlý a hlúpy, ako sme ho našli.“

Voltaire (1694–1778) francúzsky spisovateľ, historik a filozof

„Meč je osou sveta a veľkosť sa nerozdeľuje.“

Charles de Gaulle (1890–1970) 18. prezident Francúzskej republiky

„Život - spôsob, ktorým naozaj funguje - nie je bitka medzi dobrom a zlom, ale medzi zlým a horším.“

Joseph Brodsky (1940–1996) ruský a americký básnik a nositeľ Nobelovej ceny za literatúru

„Spomeňte si, koľko rozumu a energie sa vynakladá na to, aby sa ľuďom ukázalo, akí sú zlí. A predstavte si, že by sa všetka tá energia vydala na to, aby sa ľuďom ukázalo, čo je v nich dobrého.“

Maxim Gorkij (1868–1936) ruský spisovateľ

Varianta: Koľko rozumu a energie sa vynakladá na to, aby sa ľudom ukázalo, akí sú zlí! A predstavte si, že by sa všetka tá energia využila na to, aby sa ľuďom ukázalo, čo je v nich dobré.

„Keby sme poznali vnútorný príbeh zlých manželstiev, ktoré sa nájdu vo vysokej spoločnosti, ukázalo by sa, že muž a žena urobili jeden druhého nešťastným väčšinou preto, lebo nemali čo robiť.“

József Von Eötvös (1813–1871) maďarský politik