Tento preklad čaká na revíziu. Je preklad správne?
Prihlásiť sa pre kontrolu prekladu„Podnik nie je a nikdy nesmie byť domovom, rodinou, náboženstvom, životom alebo osudom jednotlivca. Nikdy nesmie zasahovať do jeho súkromného života alebo občianstva. K podniku ho viaže dobrovoľná a ukončiteľná pracovná zmluva, nie nejaké mystické alebo nerozlučné puto.“
Posledná aktualizácia 2. január 2026. Histórie
Peter Drucker15
americký obchodný poradca 1909–2005Podobné citáty
„Jedno z pravidiel pre život: nesmieš sa nikdy cítiť v bezpečí.“
Otto František Babler (1901–1984) český knihovník a prekladateľ
„Podnik, ktorý neprináša nič viac ako peniaze, je úbohý podnik.“
Henry Ford (1863–1947) americký priemyselník
„Život je neustála hra medzi jednotlivcom a okolím. Nikdy nie je jasné, kto vyhrá.“
Seneca (-4–65 pred n. l.) rímsky stoický filozof, štátnik a dramatik
„Láska je puto, čo viaže zemekruh.“
Johann Heinrich Pestalozzi (1746–1827) švajčiarsky pedagóg a reformátor vzdelávania
„Domov sú ruky, na ktorých smieš plakať.“
Miroslav Válek (1927–1991) slovenský básnik, publicista a politik
Prisudzované výroky