„Kdekoľvek existuje vynútená ortodoxia – alebo dokonca dve ortodoxie, ako sa často stáva – dobré písanie prestane existovať.“

Originál

Wherever there is an enforced orthodoxy — or even two orthodoxies, as often happens — good writing stops.

"The Prevention of Literature" (1946)
Zdroj: 1984
Kontext: Totalitarianism, however, does not so much promise an age of faith as an age of schizophrenia. A society becomes totalitarian when its structure becomes flagrantly artificial: that is, when its ruling class has lost its function but succeeds in clinging to power by force or fraud. Such a society, no matter how long it persists, can never afford to become either tolerant or intellectually stable. It can never permit either the truthful recording of facts or the emotional sincerity that literary creation demands. But to be corrupted by totalitarianism one does not have to live in a totalitarian country. The mere prevalence of certain ideas can spread a kind of poison that makes one subject after another impossible for literary purposes. Wherever there is an enforced orthodoxy — or even two orthodoxies, as often happens — good writing stops. This was well illustrated by the Spanish civil war. To many English intellectuals the war was a deeply moving experience, but not an experience about which they could write sincerely. There were only two things that you were allowed to say, and both of them were palpable lies: as a result, the war produced acres of print but almost nothing worth reading.

Posledná aktualizácia 7. marec 2022. Histórie
Témy
písanie
George Orwell fotka
George Orwell 62
anglický spisovateľ a novinár 1903–1950

Podobné citáty

Quintus Horatius Flaccus fotka
Jean Cocteau fotka

„Písanie je aktom lásky. Ak ním nie je, je to iba písanie.“

Jean Cocteau (1889–1963) francúzsky básnik, prozaik, dramatik, návrhár, manažér a filmár
F. Scott Fitzgerald fotka
Robert Benchley fotka
William Faulkner fotka
Voltaire fotka

„Najviac chýb robíme pri písaní životopisu.“

Voltaire (1694–1778) francúzsky spisovateľ, historik a filozof
Ernest Hemingway fotka
William Faulkner fotka
Isaac Asimov fotka

„Písanie je pre mňa jednoducho myslenie cez moje prsty.“

Isaac Asimov (1920–1992) americký autor

en: Writing, to me, is simply thinking through my fingers.
Prisudzované výroky

Súvisiace témy