„Nosiť drevo do lesa.“

„Do lesa drevo nevoz a do mora vodu nenos.“

Slovenské príslovie

„Čím ďalej do lesa, tam viac dreva.“

Slovenské príslovie

„Drevo do hory nenos.“

Slovenské príslovie

„Chudobný čert si musí drevo do pekla nosiť sám.“

Nemecké príslovie

„Kto sa bojí, nech nejde do lesa.“

Slovenské príslovie

„Kto sa bojí vlka, nech nechodí do lesa.“

Ruské príslovie

„Suchý strom nepatrí do zeleného lesa.“

Rabíndranáth Thákur (1861–1941) bengálsky vševed

Prisudzované výroky

„Ražeň hotový, a zajac v lese.“

Slovenské príslovie

„Keď nemáš šťastie na huby, do lesa nechoď.“

Ruské príslovie

„Kto sa bojí horára, nesmie chodiť do lesa.“

Slovenské príslovie