„Svoje veci nechváľ a cudzie nehaň.“

„Do cudzej veci sa nemiešaj.“

Slovenské príslovie

„Niektorým veciam sa človek chváli preto, aby sa za ne nemusel hanbiť.“

Percy Bysshe Shelley (1792–1822) anglický romantický básnik

„Niektorými vecami sa človek chváli, aby sa nemusel za ne hanbiť.“

Jean Paul (1763–1825) nemecký spisovateľ

„Muži sú lepšími diplomatmi v cudzej veci, ženy vo vlastnej.“

Sigmund Graff (1898–1979) nemecký spisovateľ a novinár

„To, čo má boháč navyše, je nevyhnutné pre chudobného, a ak si to boháč drží pre seba, drží cudzie veci.“

Aurelius Augustinus (354–430) ranokresťanské teológ a filozof

„Nemať ani potuchy o spravodlivom a nespravodlivom, o dobrom a zlom je vec, ktorá je skutočne veľmi hanebná, i keby to davy chválili.“

Platón (-427–-347 pred n. l.) klasický grécky filozof

„Významným spisovateľom sa človek stáva, keď mu začnú tlačiť aj zlé veci, slávnym, keď kritika začne tieto zlé veci chváliť.“

Gabriel Laub (1928–1998) český esejista a publicista

„Viete, zvyčajne sa ocitám medzi cudzími ľuďmi, pretože sem a tam sa nechám uniesť smutnými vecami, ktoré sa mi prihodili.“

F. Scott Fitzgerald (1896–1940) americký románopisec a scenárista

„Kto hovorí cudzím jazykom len trochu, má z neho väčšiu radosť než ten, kto ho ovláda dobre. Potešenie patrí tým, čo veci poznajú len spolovice.“

Friedrich Nietzsche kniha Human, All Too Human