„Híkanie oslov leva určite nezastraší.“

„Nie je nijakou slávou predísť oslov.“

Marcus Valerius Martialis (40–104) latinský básnik z Hispánie

„Zaveď osla do Mekky, vráti sa ti zase osol.“

Arabské príslovie

„Osla bárs do Viedne poženieš, predsa zostane len oslom.“

Slovenské príslovie

„Jedna úbohá ťava ešte vždy unesie náklad mnohých oslov.“

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) nemecký spisovateľ, výtvarník a politik

„Osly híkajú, bude pršať.“

Slovenské príslovie

„Stádo baranov pod vedením leva je silnejšie ako stádo levov pod vedením barana.“

Napoleon Bonaparte (1769–1821) francúzsky panovník, vojenský a politický vodca

Varianta: Stádo oviec pod vedením leva je silnejšie ako stádo levov pod vedením ovce.

„Je lepšie mať leva na čele armády oviec ako ovcu na čele armády levov.“

Daniel Defoe (1660–1731) anglický spisovateľ a novinár

„Driemajuceho leva nebuď.“

Ruské príslovie

„Šakal závidí leopardovi a leopard levovi, ale poľovník vláka do pasce i leva.“

Egyptské príslovie

„Ak je osol veľký, myslí si, že je kôň.“

Španielské príslovie