„Život je pre živých.
Smrť je pre mŕtvych.
Nech je život ako hudba.
A smrť ako nevyslovená poznámka.“

Pôvodné znenie

Life is for the living. Death is for the dead. Let life be like music. And death a note unsaid.

Preložil Es.K, Lu86
Reklama

Podobné citáty

 Epikúros ze Samu fotka
George Bernanos fotka
Reklama
 Euripidés fotka

„Ktovie, či nie je život umieraním a smrť životom.“

—  Euripidés staroveký aténsky dramatik -480 - -406 pred n. l.

Baruch Spinoza fotka

„Múdrosť je pozorovať život a nie smrť.“

—  Baruch Spinoza holandský filozof 1632 - 1677
Prisudzované výroky

Bertolt Brecht fotka

„Veď sa tak nebojte smrti, a viac sa bojte neznesiteľného života!“

—  Bertolt Brecht nemecký básnik, dramatik, divadelný režisér 1898 - 1956

Thomas Alva Edison fotka
Howard Phillips Lovecraft fotka

„Čo vo večnosti leží mŕtve nie je, v záhade vekov sa i smrť vo smrť navždy zmení.“

—  Howard Phillips Lovecraft 1890 - 1937
Potvrdené výroky, iný preklad: Nie je mŕtve to čo môže večne dumať a po zvláštnych érach aj smrť môže skonať. iný preklad: Nie vždy je mŕtve to, čo nekonečné veky leží nehybne, a v podivných vekoch vekov ani len smrť sa smrti nevyhne. poviedka: Volanie Cthulhu

Eduard Petiška fotka

„Smrť je následok života.“

—  Eduard Petiška český básnik, dramatik, germanista, prekladateľ, spisovateľ a bookwriter 1924 - 1987

Gilbert Adair fotka

„Neužitočný život je predčasná smrť.“

—  Gilbert Adair škótsky románopisec a novinár 1944 - 2011
Potvrdené výroky, Source: Porovnaj: [KOTRMANOVÁ, Milada.: Perly ducha. Ostrava: Knižní expres, 1996 ISBN 80-902272-1-X]

Roger Bacon fotka

„Život je veľký, smrť je malá.“

—  Roger Bacon stredoveký filozof a teológ 1220 - 1292
Prisudzované výroky

Friedrich Schiller fotka

„Život je nakoniec potrestaný smrťou.“

—  Friedrich Schiller nemecký básnik, filozof, historik a dramatik 1759 - 1805

Arthur Schopenhauer fotka
Lucian Blaga fotka

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“