Langston Hughes citátov

5 10

Langston Hughes

Dátum narodenia: 1. február 1902
Dátum úmrtia: 22. máj 1967
Ďalšie mená: لنقستون هیوز, James Langston Hughes

Reklama

Langston Hughes bol americký básnik, sociálny aktivista, románopisec, dramatik a publicista, predstaviteľ harlemskej renesancie.

Podobní autori

Adam Mickiewicz10

poľský národný básnik, dramatik, esejista, publicista, prek…

Gotthold Ephraim Lessing43

spisovateľ, filozof, publicista a výtvarný kritik

Martin Rázus11

slovenský básnik, dramatik, politik, protestantský kňaz a k…

Josef Svatopluk Machar1

český politik, básnik, publicista a spisovateľ

Jack London13

americký autor, novinár a sociálny aktivista

Citáty Langston Hughes

„Život je pre živých.
Smrť je pre mŕtvych.
Nech je život ako hudba.
A smrť ako nevyslovená poznámka.“

— Langston Hughes

Život, O smrti, O hudbe, O mŕtvych

„Keď sa o vás ľudia starajú a plačú kvôli vám, môžu narovnať vašu dušu.“

— Langston Hughes

O dušu, O ľuďoch

Reklama

„Drž sa svojich snov pevne: pretože ak sny zomrú, Život zostane ako vták so zlomenými krídlami, ktorý nemôže lietať. Drž sa svojich snov pevne, pretože ak sny zomrú, Život je neúrodným poľom zamrznutým pod snehom.“

— Langston Hughes

O vtákoch, Život, O jedlu, O snoch

„Drž sa pevne snov
Ak zomrú sny
Život je vták zo zlomenym kridlom
ktory nemôže lietať.“

— Langston Hughes

O vtákoch, Život, O snoch

„Nechaj dážď aby ti dal bozk. Nechaj dážď aby bil na tvoju hlavu striebornými kvapkami. Nechaj dážď nech ti zaspieva uspavanku.“

— Langston Hughes

O bozku

„When peoples care for you and cry for you, they can straighten out your soul.“

Help us translate this quote

— Langston Hughes

„Life is for the living.
Death is for the dead.
Let life be like music.
And death a note unsaid.“

Help us translate this quote

— Langston Hughes, The Collected Poems

„O, let my land be a land where Liberty
Is crowned with no false patriotic wreath,
But opportunity is real, and life is free,
Equality is in the air we breathe.“

Help us translate this quote

— Langston Hughes
Let America Be America Again (1935)

„Hold fast to dreams
for if dreams die
life is a broken-winged bird
that can not fly.

Hold fast to dreams
for when dreams go
life is a barren field
frozen with snow.“

Help us translate this quote

— Langston Hughes, The Collected Poems

„Folks, I'm telling you,
birthing is hard
and dying is mean-
so get yourself
a little loving
in between.“

Help us translate this quote

— Langston Hughes

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Hold fast to dreams
For if dreams die
Life is a broken-winged bird
That cannot fly.“

Help us translate this quote

— Langston Hughes
"Dreams," from the anthology Golden Slippers: An Anthology of Negro Poetry for Young Readers, ed. Arna Bontemps (1941)

„Let the rain kiss you. Let the rain beat upon your head with silver liquid drops. Let the rain sing you a lullaby.“

Help us translate this quote

— Langston Hughes

„I went down to the river,
I set down on the bank.
I tried to think but couldn't,
So I jumped in and sank.“

Help us translate this quote

— Langston Hughes

„Humor is laughing at what you haven't got when you ought to have it.“

Help us translate this quote

— Langston Hughes
"A Note on Humor", from The Book of Negro Humor https://books.google.com/books?id=60FkAAAAMAAJ&focus=searchwithinvolume&q=%22Humor+is+laughing+at+what+you+haven%27t+got+when+you+ought+to+have+it.%22, p. vii (1966)

„The steel of freedom does not stain.
From those who live like leeches on the people's lives,
We must take back our land again,
America!“

Help us translate this quote

— Langston Hughes
Let America Be America Again (1935), Context: Sure, call me any ugly name you choose — The steel of freedom does not stain. From those who live like leeches on the people's lives, We must take back our land again, America!

„I, too, sing America.
I am the darker brother.“

Help us translate this quote

— Langston Hughes
Context: I, too, sing America. I am the darker brother. They send me to eat in the kitchen When company comes, But I laugh, And eat well, And grow strong. "I, Too, Sing America," in the magazine Survey Graphic (March 1925); reprinted in Selected Poems (1959)