Marie de Sevigné citáty

Madame de Sévigné, celým menom Marie de Rabutin-Chantal, barónka de Sévigné, nazývaná aj markíza de Sévigné bola francúzska autorka listov, ktoré neskôr vyšli vo forme zbierky epištolí. Ich prvé vydanie v roku 1725 bolo tajné a obsahovalo 28 listov alebo ich výňatkov. V roku 1726 nasledovali ďalšie dve tajné vydania. Preto sa rozhodla vnučka madame de Sévigné, Pauline de Grignan, markíza de Simiane, vydať ich kompletnejšiu zostavu. Poverila tým vydavateľa Denis-Mariusa Perrina z Aix-en-Provence. V rokoch 1734 – 1736 publikoval 614 listov madame de Sévigné a 772 listov v roku 1754. Pauline de Grignan vyselektovala ich zostavu tak, aby boli vyňaté listy týkajúce sa osobného a rodinného života. Zvyšné listy sa stali objektom prepisovania podľa aktuálneho vkusu tých čias.

Väčšina listov bola adresovaná dcére autorky, Françoise-Marguerite de Sévigné, komtese de Grignan. Písala ich 25 rokov v rytme dva až tri listy týždenne. Zo začiatku, pred vydajom svojej dcéry, si však písala so svojím bratancom de Sévigné. Tieto listy patria k najzábavnejším. Listy sú tvorené v kultivovanej dobovej francúzštine, reflektujú rôzne udalosti v parížskych salónoch a dotýkajú sa aj historických udalostí . Z ich znenia vyplýva vzťah autorky voči kresťanskej viere, prejavujú sa u nej idey jansenizmu. Písala aj o drobných reáliách vtedajšieho života, čím podala dosť ucelený obraz doby panovania Ľudovíta XIV.

Listy madame de Sévigné boli vo svojej dobe vysoko hodnotené pre ich humor a sviežosť. Wikipedia  

✵ 5. február 1626 – 17. apríl 1696   •   Ďalšie mená Marie de Rabutin Chantal de Sévigné
Marie de Sevigné fotka
Marie de Sevigné: 6   citátov 1   Páči sa

Marie de Sevigné citáty a výroky

„Srdce nemá vrásky.“

Potvrdené výroky
Zdroj: [KOTRMANOVÁ, Milada.: Perly ducha. Ostrava: Knižní expres, 1996 ISBN 80-902272-1-X]

Marie de Sevigné: Citáty v angličtine

“Ingratitude calls forth reproaches as gratitude brings renewed kindnesses.”

L'ingratitude attire les reproches comme la reconnaissance attire de nouveaux bienfaits.
Lettres.
Hoyt's New Cyclopedia Of Practical Quotations

“Fortune is always on the side of the largest battalions.”

Letters, 202.
Hoyt's New Cyclopedia Of Practical Quotations

“Ah! as you say, we should slip over many thoughts and act as though we did not perceive them.”

Ah! comme vous dites, il faut glisser sur bien des pensées, et ne faire pas semblant de les voir.
Lettres, 70.
Hoyt's New Cyclopedia Of Practical Quotations

“There is no person who is not dangerous for some one.”

Il n'y a personne qui ne soit dangereux pour quelqu'un.
Lettres.
Hoyt's New Cyclopedia Of Practical Quotations

“The fashion of liking Racine will pass away like that of coffee.”

La mode d'aimer Racine passera comme la mode du café.
According to Voltaire, Letters (Jan. 29, 1690), who connected two remarks of hers to make the phrase; one from a letter March 16, 1679, the other, March 10, 1672. La Harpe reduced the mot to "Racine passera comme le café?"
Hoyt's New Cyclopedia Of Practical Quotations

Podobní autori

Nicolas Chamfort fotka
Nicolas Chamfort 59
francúzsky spisovateľ
Maximilien Robespierre fotka
Maximilien Robespierre 1
francúzsky revolučný politik
Joseph Joubert fotka
Joseph Joubert 24
francúzsky moralista a esejista
René Descartes fotka
René Descartes 17
francúzsky filozof
Luc de Clapiers de Vauvenargues fotka
Luc de Clapiers de Vauvenargues 76
francúzsky spisovateľ, moralista
Jean de La Bruyere fotka
Jean de La Bruyere 112
francúzsky spisovateľ a filozof
Molière fotka
Molière 66
francúzsky dramatik a herec
Vincent de Paul fotka
Vincent de Paul 26
francúzsky kňaz, zakladateľ a svätec
Voltaire fotka
Voltaire 145
francúzsky spisovateľ, historik a filozof
Michel De Montaigne fotka
Michel De Montaigne 92
francúzsky autor, humanistický filozof, štátnik