„Lepší vládnout v pekle než sloužit v nebi.“

—  John Milton

Originál

Better to reign in Hell, than to serve in Heaven.

Varianta: Better to reign in Hell than serve in Heaven.
Zdroj: Paradise Lost

Posledná aktualizácia 9. október 2024. Histórie
Témy
peklo , lepšie
John Milton fotka
John Milton 19
anglický epický básnik 1608–1674

Podobné citáty

Isaac Asimov fotka

„Nie je nič desivé na nekonečnom bezsennom spánku. Určite je to lepšie ako nekonečné muky v pekle a nekonečná nuda v nebi.“

Isaac Asimov (1920–1992) americký autor

en: There is nothing frightening about an eternal dreamless sleep. Surely it is better than eternal torment in Hell and eternal boredom in Heaven.
Prisudzované výroky

Gertrud von Le Fort fotka

„Spravodlivosť je iba v pekle, v nebi je milosť a na zemi kríž.“

Gertrud von Le Fort (1876–1971) nemecká spisovateľka

Potvrdené výroky
Zdroj: [ČERVEŇ, J.: 7777 MYŠLIENOK (psychológov, svätcov, osobností malých i veľkých) PRE NÁROČNÝCH 2. 1998 (samizdat).]

Hermann Hesse fotka

„Lepšie je ísť s rozumným človekom do pekla, ako s hlupákom do neba.“

Hermann Hesse (1877–1962) románopisec a nositeľ Nobelovej ceny za literatúru
Isaac Asimov fotka

„Neverím v posmrtný život, a tak nemusím tráviť celý môj život v strachu pred peklom, alebo v ešte väčšom strachu pred nebom. Nech sú muky pekla akékoľvek, myslím že nuda v nebi by bola ešte horšia.“

Isaac Asimov (1920–1992) americký autor

en: I don't believe in an afterlife, so I don't have to spend my whole life fearing hell, or fearing heaven even more. For whatever the tortures of hell, I think the boredom of heaven would be even worse.
Prisudzované výroky

Súvisiace témy