„Všetko, čo je na povrchu, pláva s prúdom. Len to, čo je v hlbinách má silu plávať proti prúdu.“

„Proti prúdu neplávaj“

Slovenské príslovie

„Človek, ktorý pláva proti prúdu, pozná jeho silu.“

Woodrow Wilson (1856–1924) 28. prezident Spojených štátov amerických

„Proti prúdu ťažko plávať.“

Slovenské príslovie

„Plávajte proti prúdu. Choďte druhým smerom. Ignorujte tradičné názory.“

Sam Walton (1918–1992)

„Ak nevieš plávať v živote, nechaj sa unášať prúdom.“

Emil Kosturov

„Čo sa týka štýlu, plávajte s prúdom; ale čo sa týka zásad, stojte pevne ako skala.“

Thomas Jefferson (1743–1826) 3. Prezident Spojených štátov amerických

„Masť pláva po povrchu, ale pena ešte nad ňou.“

Nemecké príslovie

„Lož rovnako ako olej pláva na povrchu pravdy.“

Henryk Sienkiewicz (1846–1916) poľský novinár, nositeľ Nobelovej ceny za iteratúru a filantrop

„Imhoffov zákon:
Byrokratické organizácie sa nápadne podobajú žumpe, najvačšie kusy plávajú na povrchu.“

Murphyho zákon

„A tak sme išli ďalej, lode proti prúdu, nepretržite sme sa vracali do minulosti.“

F. Scott Fitzgerald (1896–1940) americký románopisec a scenárista