„Mladosť nech o láske spieva a staroba o vojnovej vrave.“

„O láske spieva mladosť.“

Sextus Propertius (-47–-16 pred n. l.) latinský elegický básnik

„V mladosti je láska krásna v predstavách, v starobe len v spomienkach.“

Franz Grillparzer (1791–1872) rakúsky dramatik a spisovateľ

„Je šťastím spoznať v mladosti prednosti staroby, a takým istým šťastím je v starobe udržať si prednosti mladosti.“

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) nemecký spisovateľ, výtvarník a politik

Varianta: Šťastím je poznať v mladosti prednosti staroby a šťastím je tiež udržať si v starobe prednosti mladosti.

„Opatruj česť v mladosti a zdravie v starobe.“

Ruské príslovie

„V mladosti horí plameň lásky, v starobe z nej len tlie popol.“

Pierre-Augustin de Beaumarchais (1732–1799) francúzsky dramatik a diplomat, vševed

Prisudzované výroky

„Staroba je parazit vlastnej mladosti.“

Karel Čapek (1890–1938) český spisovateľ

Prisudzované výroky

„Mladosť radosť, staroba choroba.“

Slovenské príslovie

„Mladosť nekúpiš, starobu nepredáš.“

Slovenské príslovie

„V mladosti si skoro všimnúť prednosti staroby, v starobe si udržať prednosti mladosti, jedno i druhé je iba šťastie.“

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) nemecký spisovateľ, výtvarník a politik

„Čo si v mladosti želáme, toho máme v starobe hojnosť.“

Jane Austen (1775–1817) anglická autorka románov