„Ako vtáky hľadajú zrno a niekedy ho neochutnajú a nesú v zobáku, aby nakŕmili mláďatá, tak drancujú pedanti knihy - mnohého sa dotknú iba okrajom perí a podajú to ďalej.“

„Človeka poznáš po reči, vtáka po perí.“

Slovenské príslovie

„Niektoré knihy treba ochutnať a pár ich treba prežuť a stráviť.“

Francis Bacon (1561–1626) anglický filozof, štátnik, vedec, právnik a autor

„Pekné perie pekného vtáka robí.“

Slovenské príslovie

„Vtáka poznáš podľa peria, človeka podľa donesenej fľaše. - Významným prínosom pre Klausovu pokladnicu by bola daň z úplatkov.“

M. Schiller

„Sú knihy, ktoré stačí iba ochutnať, iné treba zhltnúť, a napokon sú také, ktoré je nevyhnutné takrečeno požuvať a pomaly tráviť.“

Francis Bacon (1561–1626) anglický filozof, štátnik, vedec, právnik a autor

„Niekedy som čítal knihu s rozkošou a pohŕdal (som autorom.“

Jonathan Swift (1667–1745) anglo-írsky satirik, esejista, básnik, atď.

„Aj opatrných vtákov niekedy chytia.“

Nórske príslovie

„Slová a perie ďaleko vietor odnáša.“

Španielské príslovie

„Rozumný človek má vedieť, čo treba mať v hlave a čo sa má hľadať v knihách.“

František Vymazal (1841–1917) český jazykovedec a prekladateľ