„Nevyhnutnosť robí prácu odvahy.“

„Práca je návyk, ktorý vyzerá ako nevyhnutnosť.“

Peter Altenberg (1859–1919) rakúsky spisovateľ a básnik

„Všetko šťastie závisí od odvahy a práce.“

Blaise Pascal (1623–1662) francúzsky matematik, fyzik, vynálezca, spisovateľ a kresťanský filozof

Tento preklad čaká na revíziu. Je preklad správne?

„Nevyhnutnosť nepozná zákon.“

Oliver Cromwell (1599–1658) anglický vojenský a politický vodca

„Všetko šťastie v živote závisí od odvahy a práce.“

Seneca (-4–65 pred n. l.) rímsky stoický filozof, štátnik a dramatik

„Práca je to, čo sa nikomu nechce robiť.“

Tomáš Garrigue Masaryk (1850–1937) prvý československý prezident

Varianta: Práca je to, čo sa mnohým nechce robiť.

„Čo by bolo zo života, keby sme nemali odvahu robiť experimenty?“

Vincent Van Gogh (1853–1890) holandský post-impresionistický maliar

„Nevyhnutnosť najlepšie naučí prosiť.“

Latinské príslovie

„Celá vláda je škaredá nevyhnutnosť.“

Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) anglický románopisec tajomstvo a kresťanský obhajcu

„Kto chce robiť veľké veci, ten musí nájsť odvahu robiť veľké obety.“

Alfred Leslie Rowse (1903–1997) britský historik

„Kto čo robí s chuťou, rád, z práce môže kratochvíľu mať.“

Jan Amos Komenský (1592–1670) učiteľ, pedagóg, filozof a spisovateľ