„Z jednej sviečky možno zapáliť tisíce sviečok a životnosť sviečky sa neskráti. Šťastie sa nikdy nezmenšuje tým, že sa oň delíme.“

—  Buddha

Originál

Thousands of candles can be lit from a single candle, And the life of the candle will not be shortened. Happiness never decreases by being shared.

From The Teaching of Buddha http://www.bdk.or.jp/english/about/popularization/buddhist-scriptures.html, by Bukkyo Dendo Kyokai (Society for the Promotion of Buddhism), Pg 132. It is a paraphrased version of Section 10 of the Sutra of Forty-two Sections
Unclassified

Posledná aktualizácia 1. jún 2022. Histórie
Témy
šťastie , tisíc , sviečka , nešťastie
Buddha fotka
Buddha 96
nepálsky duchovný učiteľ na ktorého učení bol založený Bu... -563–-483 pred n. l.

Podobné citáty

Konfucius fotka

„Lepšie je zapáliť čo len malú sviečku, ako preklínať tmu.“

Konfucius (-551–-479 pred n. l.) čínsky učiteľ, editor, politik a filozof

Prisudzované výroky

František z Assisi fotka

„Ani všetka temnota na svete nedokáže uhasiť svetlo jednej sviečky.“

František z Assisi (1182–1226) katolícky svätec a zakladateľ františkánskeho rádu

„Plátno a ženu nevyberaj pri sviečke.“

Maďarské príslovie
William Blake fotka

„Ľudská duša je sviečkou Boha.“

William Blake (1757–1827) anglický romantický básnik a výtvarník
Johannes Eckhart fotka

„Oheň na sviečke sfúkneš, v srdci však nie.“

Johannes Eckhart (1260–1328) nemecký teológ

„Pod sviečkou býva najväčšia tma.“

Slovenské príslovie

„Sviečka sama seba neosvetľuje.“

Turecké príslovie

„Keď slnko svieti, netreba sviečky.“

Slovenské príslovie

Súvisiace témy