„Hovoriť sa naučíte tak, že budete hovoriť, študovať tak, že budete študovať, behať tak, že budete behať, pracovať tak, že budete pracovať; a rovnako milovať sa naučíte tak, že budete milovať.“
Originál
You learn to speak by speaking, to study by studying, to run by running, to work by working; in just the same way, you learn to love by loving.
Je ne sais point de plus grande finesse pour parvenir à aimer que d'aimer, comme on apprend à étudier en étudiant, à parler en parlant, à travailler en travaillant.
Francis de Sales, quoted in Vie de saint François de Sales, évèque et prince de Genève by André Jean Marie Hamon (Librairie Victor Lecoffre, Paris, 1896), Vol. II, Book VII, Ch. V: Son amour pour Dieu
Variant of sourced quotation: Comme on apprend à étudier en étudiant, à jouer du luth en jouant, à nager en nageant; aussi apprend-on à aimer Dieu et le prochain en l'aimant. — Francis de Sales, quoted in Jean-Pierre Camus, "L'esprit du bienheureux saint François de Sales" (1641), Part I, Section 31; published in Oeuvres complètes de saint François de Sales, ed. Jean-Irénée Depéry (Berche et Tralin, Paris, 1875), Vol. I
Misattributed
Anatole France 164
portrét od Théophila Steinlena 1844–1924Podobné citáty
„Človek miluje to, pre čo pracuje a pracuje pre to, čo miluje.“
„Som vďačný svojej matke, lebo ma naučila pracovať.“
„Užitočnejšie ako študovať knihy je len študovať ľudí.“
Varianta: Bolo by užitočnejšie študovať viac ľudí ako knihy.
Prisudzované výroky
„Aby sme sa naučili hovoriť ľuďom pravdu, musíme sa naučiť hovoriť ju najprv sebe.“
„Nauč sa počúvať, ak nevieš hovoriť.“
Prisudzované výroky
Zdroj: [LENČOVÁ, Žofia.: Perly antiky. Ostrava: Knižní expres, 1997 ISBN 80-902272-7-9]