
„Považujem poetické odkazy, logiku poézie v kine, za mimoriadne potešujúce. Zdá sa mi, že dokonale zodpovedajú potenciálu kinematografie ako najpravdivejšej a najpoetickejšej formy umenia. Určite som s nimi viac doma ako s tradičným divadelným písaním, ktoré spája obrazy prostredníctvom lineárneho rigidného logického vývoja zápletky. Tento druh veľmi správneho spôsobu spájania udalostí zvyčajne zahŕňa ich svojvoľné nútenie do postupnosti podľa poslušnosti voči nejakej abstraktnej predstave poriadku. A aj keď to tak nie je, aj keď sa dej riadi postavami, človek zistí, že väzby, ktoré ho držia pohromade, spočívajú na ľahkej interpretácii zložitosti života.“
Originál
I find poetic links, the logic of poetry in cinema, extraordinarily pleasing. They seem to me perfectly appropriate to the potential of cinema as the most truthful and poetic of art forms. Certainly I am more at home with them than with traditional theatrical writing which links images through the linear rigid logical development of plot. That sort of fussily correct way of linking events usually involves arbitrarily forcing them into sequence in obedience to some abstract notion of order. And even when this is not so, even when the plot is governed by the characters, one finds that the links which hold it together rest on a facile interpretation of life's complexities.
Sculpting in Time (1986)
Témy
kinematografie , postupnosť , zápletka , zložitosť , potenciál , poézia , druh , udalosť , odkaz , poriadok , vývoj , poslušnosť , logika , život , postava , prostredníctvo , forma , človek , väzba , dej , interpretácia , písanie , umenie , spôsob , predstava , kino , obrazAndrej Arsenievič Tarkovskij 1
ruský režisér, scenárista a herec 1932–1986Podobné citáty


22.3.2007, Trend
Potvrdené výroky, O úplatkoch
Zdroj: Trend: Ľ. Jahnátek - "Netradičné formy predaja" možno ošetriť http://ekonomika.etrend.sk/95688/slovensko/l-jahnatek-netradicne-formy-predaja-mozno-osetrit

„Logika je umenie ísť plný dôvery nesprávnym smerom.“

„Život je postavený tak, že žiadna udalosť nezodpovedá, nemôže a ani nebude zodpovedať očakávaniam.“

Zdroj: Uverejnené v r. 1982 v slovenskom preklade jeho zbierky poézie "Chicago". vydal:VSSS