„Čo nechceš, aby iný tebe činil, nečiň ani ty jemu.“

„Kto iným dobro činí, sám ho právom chce.“

Publilius Syrus latinský spisovateľ

„Nevedomosť hriechu nečiní.“

Slovenské príslovie

„Je to milovanie Boha, ktoré činí mesto Božie a milovanie seba, ktoré činí mesto Babylon.“

Aurelius Augustinus (354–430) ranokresťanské teológ a filozof

„Neskoro po smrti pokánie činiť.“

Slovenské príslovie

„Nič nečiní človeka ľudskejším ako láska k zvieratám.“

Henry Fielding (1707–1754) anglický románopisec a dramatik

„Múdreho činí bohatým sama príroda.“

Marcus Tullius Cicero (-106–-43 pred n. l.) rímsky filozof a štátnik

„Človeka nečiní šťastným majetok, ale schopnosť obdarovávať.“

Klement Alexandrijský (150–215) kresťanský bohoslovec

„Nech vína, pij vodu, nečiň kapse škodu.“

František Ladislav Čelakovský (1799–1852) český básnik, jazykovedec, literárny historik, vysokoškolský pedagóg a spisovateľ science

Varianta: Nechaj vína, pi vodu, nerob kapse škodu.

„Čiň čertovi dobre, peklom sa ti odmení.“

České príslovie

„Lakomec je rovný svini, len po smrti dobre činí.“

Slovenské príslovie