„Bože, chráň ma pred priateľmi, o nepriateľov sa postarám sám.“

„Ochráň ma, Bože, pred priateľmi, s nepriateľmi si už poradím sám.“

Voltaire (1694–1778) francúzsky spisovateľ, historik a filozof

„Pane Bože, osloboď ma od priateľov, od nepriateľov sa sám oslobodím!“

Slovenské príslovie

„Viac sa chráň od závisti priateľa ako od úkladov nepriateľa.“

Balbus Caecilius

„Kto je priateľom svojich peňazí, nemá priateľov, kto je ich nepriateľom, nemá nepriateľov.“

Arabské príslovie

„Naši priatelia, nepriatelia.“

Pierre-jean De Béranger (1780–1857) francúzsky básnik a šansoniér

„Raňajky zjedz sám, obed ponúkni priateľovi a večeru daj nepriateľovi.“

Slovenské príslovie

„Nepriatelia tvojich nepriateľov ešte nie sú tvojimi priateľmi.“

Pavol Strauss (1912–1994) slovenský filozof, lekár a spisovateľ

„Nepriatelia mojich nepriateľov sú mojimi priateľmi.“

Francúzske príslovie

„Kto haní neprítomného priateľa, je zlý, toho sa, Riman, chráň!“

Quintus Horatius Flaccus (-65–-8 pred n. l.) rímsky lyrik

„Sme spravodlivejší k nepriateľom, ako k priateľom.“

Jean Paul (1763–1825) nemecký spisovateľ