Jehuda Amichaj citáty

Jehuda Amichaj , pôvodne Ludwig Pfeuffer bol nemecko-izraelský básnik. Je považovaný za najčítanejšieho a najvýznamnejšieho moderného izraelského básnika. Ako jeden z prvých začal používať vo svojich veršoch hovorovú hebrejčinu.

Amichaj sa narodil ako syn obchodníka. V roku 1936 sa jeho rodina vysťahovala do Palestíny. Počas druhej svetovej vojny bojoval v židovskej brigáde britskej armády. Bojoval tiež vo vojne za nezávislosť. Neskôr sa Amichaj stal obhajcom zmierenia na Blízkom východe a úzko spolupracoval s palestínskymi autormi.

Po uvoľnení z armády študoval na Hebrejskej univerzite v Jeruzaleme biblistiku a hebrejskú literatúru. Po skončení štúdia pracoval najprv ako učiteľ, neskôr ako univerzitný docent hebrejskej literatúry.

Prvú zbierku poézie vydal v roku 1955 pod názvom Teraz a v iných dňoch . Vo svojich veršoch je Amichaj spontánnejší, ironickejší a menej literárnejší než iní hebrejskí básnici. Za revolučné zmeny v jazyku poézie, ktoré viedol vo svojich dielach, mu Izrael v roku 1982 udelil Cenu Izraela. Jeho rodné mesto Würzburg mu v roku 1981 udelilo kultúrnu cenu mesta a v roku 2005 po ňom pomenovalo ulicu.

Amichajove knihy boli preložené do viac ako 40 jazykov. V češtine vyšli v preklade hebraistky Jiřiny Šedinovej

✵ 3. máj 1924 – 22. september 2000