Ronald Reagan citáty
page 5

Ronald Wilson Reagan bol 40. prezident Spojených štátov amerických a 33. guvernér štátu Kalifornie. Predtým, ako vstúpil do politiky, bol Reagan rozhlasový moderátor, herec a vedúci Odborového zväzu hercov v USA.

✵ 6. február 1911 – 5. jún 2004   •   Ďalšie mená Ronald Regan, Ronald Wilson Reagan
Ronald Reagan fotka
Ronald Reagan: 284   citátov 30   Páči sa

Ronald Reagan najznámejšie citáty

Ronald Reagan citáty a výroky

„Pohľad vlády na ekonomiku možno zhrnúť do pár krátkych fáz: Keď sa to hýbe, zdaň to. Ak sa to stále hýbe, zaveď na to regulácie. Ak sa to prestane hýbať, začni to dotovať.“

Government's view of the economy could be summed up in a few short phrases: If it moves, tax it. If it keeps moving, regulate it. And if it stops moving, subsidize it.
(15. august, White House Conference on Small Business)
Potvrdené výroky, Prvé prezidentské obdobie (1981 – 1985)

„Generálny sekretár Gorbačov, ak hľadáte mier, ak hľadáte prosperitu pre Sovietsky zväz a východnú Európu, ak hľadáte liberalizáciu: Príďte k tejto bráne! Pán Gorbačov, otvorte túto bránu! Pán Gorbačov, zbúrajte tento múr.“

General Secretary Gorbachev, if you seek peace, if you seek prosperity for the Soviet Union and Eastern Europe, if you seek liberalization: Come here to this gate! Mr. Gorbachev, open this gate! Mr. Gorbachev, tear down this wall.
Prejav pred Brandeburgskou bránou. (1987)
Potvrdené výroky, Druhé prezidentské obdobie (1985 – 1989)

„Dejiny nás učia, že vojny začínajú, keď vlády uveria, že cena agresie je nízka. Aby sme udržali mier, musíme my a naši spojenci ostať dostatočne silní na to, aby sme presvedčili potencionálneho agresora, že vojna mu nemôže priniesť žiadne výhody, len pohromu. Keď opomíname našu obranu, riziko vážnej konfrontácie vzrastá.“

History teaches that wars begin when governments believe the price of aggression is cheap. To keep the peace, we and our allies must be strong enough to convince any potential aggressor that war could bring no benefit, only disaster. So, when we neglected our defenses, the risks of serious confrontation grew.
Prejav k národu a ostatným krajinám o americko-sovietskych vzťahoch (z Bieleho domu, 16. január 1984)
Potvrdené výroky, Prvé prezidentské obdobie (1981 – 1985)
Zdroj: Address to the Nation and Other Countries on United States-Soviet Relations, January 16, 1984 [online]. Simi Valley, CA : Ronald Reagan Presidential Library & Museum, 2009-10-06 [cit. 2014-12-10]. Dostupné online http://www.reagan.utexas.edu/archives/speeches/1984/11684a.htm. ( video (YouTube) http://www.youtube.com/watch?v=j_yUID5uO4E)

„Thomas Jefferson raz povedal: "Nikdy by sme nemali posudzovať prezidenta podľa jeho veku, iba podľa jeho práce." A odkedy mi to povedal, prestal som si robiť starosti.“

Thomas Jefferson once said, "We should never judge a president by his age, only by his works." And ever since he told me that I stopped worrying.
Prisudzované výroky

„Dúfam, že všetci tu ste republikáni!“

Well I hope you're all Republicans!
Adresované chirurgom po prevoze do operačnej sály po pokuse o atentát z 30. marca 1981. Doktor Joseph Giordano odpovedal: "Dnes sme všetci republikánmi." Alternatívne verzia hovorí, že Reagan povedal: "Please tell me you're Republicans."
Prisudzované výroky
Zdroj: CNN.com http://edition.cnn.com/2004/ALLPOLITICS/06/05/reagan.obit/

„Tak to predám svoje dlhopisy.“

Prisudzované výroky

„Príliš veľa SALTu (v preklade soli) škodí vášmu zdraviu.“

Too much SALT is bad for your health.
Poznámka vyslovená pri opúštaní tretieho kola rozhovorov o obmedzení strategických zbraní (SALT) v roku 1986.
Potvrdené výroky, Druhé prezidentské obdobie (1985 – 1989)

„Moji drahí Američania, som rád, že Vám dnes môžem povedať, že som podpísal legislatívu, ktorá postaví Rusko mimo zákon. Bombardovanie začíname o 5 minút.“

My fellow Americans, I'm pleased to tell you today that I've signed legislation that will outlaw Russia forever. We begin bombing in five minutes.
Počas skúšky mikrofónu pred začiatkom relácie Weekly Radio Address of the President of the United States v National Public Radio, keď si neuvedomil, že je záznam prenášaný (11. august 1984)
Potvrdené výroky, Prvé prezidentské obdobie (1981 – 1985)
Zdroj: Weekly Radio Address of the President of the United States [epizóda rozhlasovej relácie]. Spojené štáty, 1984. National Public Radio, 1984-08-11. Dostupné online http://www.npr.org/news/specials/obits/reagan/audio_archive.html. Zvukový súbor uvedený textom: „Hear Reagan joking into a microphone on Aug. 11, 1984, that the United States would "begin bombing (Russia) in five minutes." “.

„Miláčik, zabudol som sa uhnúť.“

Honey, I forgot to duck.
Vyslovené krátko po pokuse o atentát svojej manželke Nancy. Predpokladá sa, že Reagan citoval slová boxera Jacka Dempseyho po tom, ako prehral s Gene Tunneym v roku 1926.
Potvrdené výroky, Prvé prezidentské obdobie (1981 – 1985)
Zdroj: CNN.com http://edition.cnn.com/2004/ALLPOLITICS/06/05/reagan.obit/

„Vianoce znamenajú tak veľa kvôli jednému neobyčajnému dieťaťu. Ale Vianoce nám tiež pripomínajú, že všetky deti sú neobyčajné, že sú darmi od Boha, darmi neobyčajnej hodnoty, ktoré znamenajú viac než akékoľvek peniazmi zakúpené darčeky. V ich láske a smiechu, v našej nádeji pre ich budúcnosť spočíva skutočný význam Vianoc.“

Christmas means so much because of one special child. But Christmas also reminds us that all children are special, that they are gifts from God, gifts beyond price that mean more than any presents money can buy. In their love and laughter, in our hopes for their future lies the true meaning of Christmas.
Prejav k verejnosti k Vianociam a situácii v Poľsku (z Oválnej pracovne, 23. december 1981, 21:00 EST, 24. december, 03:00 SEČ)
Potvrdené výroky, Prvé prezidentské obdobie (1981 – 1985)
Zdroj: Address to the Nation About Christmas and the Situation in Poland, December 23, 1981 [online]. Ronald Reagan Presidential Library & Museum, 2009-10-06 [cit. 2014-12-23]. Dostupné online http://www.reagan.utexas.edu/archives/speeches/1981/122381e.htm. ( video (YouTube) http://www.youtube.com/watch?v=fEctiw5qqmA)

Ronald Reagan: Citáty v angličtine

“Unemployment insurance is a pre-paid vacation for freeloaders.”

As quoted in Sacramento Bee (28 April 1966)
1960s

“Concentrated power has always been the enemy of liberty.”

The New Republic (16 December 1981) ; as cited in War and Conflict Quotations https://en.wikiquote.org/wiki/Special:BookSources/1476611483, eds. Michael & Jean Thomsett, McFarland (1997), p. 105
1980s, First term of office (1981–1985)

“If you're explaining, you're losing.”

Ronald Reagan kniha The Reagan Diaries

Zdroj: The Reagan Diaries

“If history teaches anything, it teaches that self-delusion in the face of unpleasant facts is folly.”

Speech to the House of Commons (8 June 1982) http://www.reagan.utexas.edu/archives/speeches/1982/60882a.htm
1980s, First term of office (1981–1985)
Kontext: From Stettin on the Baltic to Varna on the Black Sea, the regimes planted by totalitarianism have had more than thirty years to establish their legitimacy. But none — not one regime — has yet been able to risk free elections. Regimes planted by bayonets do not take root.... If history teaches anything, it teaches self-delusion in the face of unpleasant facts is folly.... Our military strength is a prerequisite to peace, but let it be clear we maintain this strength in the hope it will never be used, for the ultimate determinant in the struggle that's now going on in the world will not be bombs and rockets but a test of wills and ideas, a trial of spiritual resolve, the values we hold, the beliefs we cherish, the ideals to which we are dedicated.

“Freedom is never more than one generation away from extinction.”

Address to the annual meeting of the Phoenix Chamber of Commerce (30 March 1961)
Later variant: Freedom is a fragile thing and is never more than one generation away from extinction. It is not ours by inheritance; it must be fought for and defended constantly by each generation, for it comes only once to a people. Those who have known freedom and then lost it have never known it again.
California Gubernatorial Inauguration Speech http://www.reagan.utexas.edu/archives/speeches/govspeech/01051967a.htm (5 January 1967)
1960s
Kontext: Freedom is never more than one generation away from extinction. We didn’t pass it on to our children in the bloodstream. It must be fought for, protected, and handed on for them to do the same, or one day we will spend our sunset years telling our children and our children's children what it was once like in the United States where men were free.

“Facts are stupid things.”

Address to Republican National Convention http://www.reagan.utexas.edu/archives/speeches/1988/081588b.htm. (15 August 1988)
1980s, Second term of office (1985–1989)
Varianta: Facts are stupid things — stubborn things, I should say.

“Fascism was really the basis for the New Deal. It was Mussolini's success in Italy, with his government-directed economy, that led the early New Dealers to say "But Mussolini keeps the trains running on time."”

Time (17 May 1976); Reagan adviser Jude Wanniski has indicated http://www.polyconomics.com/searchbase/10-05-99.html that, in 1933, New Dealers as well as much of the world admired Mussolini’s success in avoiding the Great Depression
1970s

“Trust, but Verify.”

This was a signature phrase of Ronald Reagan — he used it dozens of times in public, although he was not the first person known to use it. When Reagan used this phrase, he was usually discussing relations with the Soviet Union and he almost always presented it as a translation of the Russian proverb "doveriai, no proveriai". See also Trust, but verify at Wikipedia.
Misattributed
Varianta: Trust, but Verify.

“The simple truth is, 'I don't remember — period.”

responding to a question about when he authorized arms shipments to Iran, testimony to the Tower Commission (2 February 1987)
1980s, Second term of office (1985–1989)

“Liberals fought poverty and poverty won.”

As quoted in The Right Nation: Conservative Power in America (2004) by John Micklethwait and Adrian Wooldridge, p. 10
Post-presidency (1989–2004)

“All the waste in a year from a nuclear power plant can be stored under a desk.”

As quoted in Burlington Free Press [Vermont] (15 February 1980)
1980s

“Well I've said it before and I'll say it again — America's best days are yet to come. Our proudest moments are yet to be. Our most glorious achievements are just ahead.”

Republican National Convention http://65.126.3.86/reagan/html/reagan08_17_92.shtml (17 August 1992)
Post-presidency (1989–2004)

“I know what I'm about to say now is controversial, but I have to say it. This nation cannot continue turning a blind eye and a deaf ear to the taking of some 4,000 unborn children's lives every day. That's one every 21 seconds. One every 21 seconds. We cannot pretend that America is preserving her first and highest ideal, the belief that each life is sacred, when we've permitted the deaths of 15 million helpless innocents since the Roe versus Wade decision. 15 million children who will never laugh, never sing, never know the joy of human love, will never strive to heal the sick, feed the poor, or make peace among nations. Abortion has denied them the first and most basic of human rights. We are all infinitely poorer for their loss. There's another grim truth we should face up to: Medical science doctors confirm that when the lives of the unborn are snuffed out, they often feel pain, pain that is long and agonizing. This nation fought a terrible war so that black Americans would be guaranteed their God-given rights. Abraham Lincoln recognized that we could not survive as a free land when some could decide whether others should be free or slaves. Well, today another question begs to be asked: How can we survive as a free nation when some decide that others are not fit to live and should be done away with? I believe no challenge is more important to the character of America than restoring the right to life to all human beings. Without that right, no other rights have meaning. "Suffer the little children to come unto me, and forbid them not, for such is the kingdom of God."”

I will continue to support every effort to restore that protection including the Hyde-Jepsen respect life bill. I've asked for your all-out commitment, for the mighty power of your prayers, so that together we can convince our fellow countrymen that America should, can, and will preserve God's greatest gift.
Remarks at the Annual Convention of the National Religious Broadcasters (30 January 1984) http://www.presidency.ucsb.edu/ws/?pid=40394 · YouTube - Remarks at the Annual Convention of the National Religious Broadcasters https://www.youtube.com/watch?v=1Elph9CfsKs
1980s, First term of office (1981–1985)

“I do not believe in taking away the right of the citizen to own guns for sporting, hunting and so forth, or for home defense. But I do believe that an AK-47, a machine gun, is not a sporting weapon.”

At the University of Southern California (February 6, 1989) when asked his opinion on gun control after the January 17, 1989 Cleveland Elementary School shooting that killed five schoolchildren in Stockton ([Becklund, Laurie, `Saddled Up' Reagan Vows to Speak on Issues, Los Angeles Times, February 7, 1989, 1]).
Post-presidency (1989–2004)

“Every morning Nancy and I turn to see what he has to say about people of our respective birth signs.”

Regarding his friend Hollywood astrologer Carroll Righter, in Where's the Rest of Me? (1965)
1960s

“Peace is not the absence of conflict, but the ability to cope with conflict by peaceful means.”

"Address at Commencement Exercises at Eureka College in Illinois," May 9, 1982. Online by Gerhard Peters and John T. Woolley, The American Presidency Project. http://www.presidency.ucsb.edu/ws/?pid=42501
1980s, First term of office (1981–1985)

“Intelligence reports say he — Castro — is very worried about me. I'm very worried that we can't come up with something to justify his worrying.”

White House diary (11 February 1981) as quoted in "Reagan's diaries to be published", BBC News (2 May 2007) http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/6614077.stm
1980s, First term of office (1981–1985)

Podobní autori

John Fitzgerald Kennedy fotka
John Fitzgerald Kennedy 25
americký politik, 35. prezident Spojených štátov
Dwight D. Eisenhower fotka
Dwight D. Eisenhower 20
americký generál a politik, 34. prezident Spojených štátov
Franklin Delano Roosevelt fotka
Franklin Delano Roosevelt 40
32. americký prezident
Eleanor Roosevelt fotka
Eleanor Roosevelt 48
manželka Franklina Delano Roosevelta a prvá dáma Spojenýc...
Tomáš Garrigue Masaryk fotka
Tomáš Garrigue Masaryk 42
prvý československý prezident
Fidel Castro fotka
Fidel Castro 14
prezident Kuby
Vladimir Putin fotka
Vladimir Putin 1
prezident Ruska, bývalý premiér
Charles de Gaulle fotka
Charles de Gaulle 19
18. prezident Francúzskej republiky
Miloš Zeman fotka
Miloš Zeman 11
český prezident, bývalý predseda vlády a ekonóm
George Patton fotka
George Patton 4
generál Armády Spojených štátov