„Lepšie zomrieť na vlastných nohách ako žiť na kolenách. es:¡Prefiero morir de pie que vivir siempre arrodillado!“

„Je lepšie zomrieť na nohách ako žiť na kolenách.“

Jean Paul Sartre (1905–1980) francúzskya existenciálny filozof, dramatik, prozaik, scenárista, politický aktivista, autor životopisov a …

„Radšej zomriem na nohách, ako by som mal žiť na kolenách.“

Euripidés (-480–-406 pred n. l.) staroveký aténsky dramatik

„Je lepšie bohato žiť, ako bohato zomrieť.“

Samuel Johnson (1709–1784) anglický spisovateľ

„Lepšie zomrieť v kvetoch, ako žiť v špine.“

Indonézske príslovie

„Chudobnému ohreje iba slnko, oheň a vlastné kolená.“

Bengálske príslovie

„Dobre urobí každý, kto sa postaví na vlastné nohy, aj keď sú tie nohy akékoľvek.“

Theodor Fontane (1819–1898) nemecký prozaik a básnik

„Ježiš tým, že žil, ako žil, vlastnými rukami premohol zlo, a tým, že zomrel, ako zomrel, premohol smrť. Ukázal nám, ako si máme počínať, aby sme aj my premáhali zlo a ničili smrť.“

Carlo Carretto (1910–1988) taliansky katolícky spisovateľ

„Je lepšie pošmyknúť sa nohami ako jazykom.“

Nemecké príslovie

„Je lepšie, ak sa vám pokĺzne noha ako jazyk.“

Anglické príslovie