„Ak získavaš nových priateľov, nezabúdaj na starých. - Cez všetok svoj blaženej život sú vladári veľmi nešťastné v tom, že nemajú nikoho, od koho by počuli pravdu, a sú nútení miesto priateľov mať lichotníkov.“

„Keď hľadáš nových priateľov, nezabúdaj na starých.“

Erasmus Rotterdamský (1466–1536) holandský renesančný humanista, katolícky kňaz a teológ

Potvrdené výroky
Varianta: Ak si vytváraš nových priateľov, nezabúdaj na starých.
Zdroj: [KOTRMANOVÁ, Milada.: Perly ducha. Ostrava: Knižní expres, 1996 ISBN 80-902272-1-X]

„Nových priateľov nadobudni, starých nezabudni.“

Slovenské príslovie

„Pohodlný človek nezískava nových priateľov a človek lenivý si nedokáže udržať ani tých priateľov, ktorých má.“

Stefan Garczyňski (1805–1833) poľský spisovateľ

„Pre nového priateľa nenechaj starého.“

Ezop (-620–-564 pred n. l.) staroveký grécky rozprávač

„Úslužnosť získava priateľov, pravda plodí nenávisť.“

Publius Afer Terentius (-185–-159 pred n. l.) komediálny dramatik

„Starý omyl má viac priateľov ako nová pravda.“

Nemecké príslovie

„Drž sa novej cesty a starého priateľa.“

Latinské príslovie

„Nezabúdajte, že najcennejšie starožitnosti sú naši najmilší starí priatelia.“

H. Jackson Brown, Jr. (1940)

„Aby si prilákal šťastie miň novú mincu na starého priateľa, podeľ sa so starou radosťou s novým priateľom a vyzdvihni srdce pravého priateľa napísaním jeho mena na krídla draka.“

Čínske príslovie

„Aby si prilákal šťastie miň novú mincu na starého priateľa, podeľ sa so starou radosťou s novým priateľom a vyzdvihni srdce pravého priateľa napísaním jeho mena na krídla draka. “

České príslovie