„V mladosti roky sčítaš, v starobe ich odčítaš.“

„Staroba je parazit vlastnej mladosti.“

Karel Čapek (1890–1938) český spisovateľ

Prisudzované výroky

„Mladosť radosť, staroba choroba.“

Slovenské príslovie

„Mladosť nekúpiš, starobu nepredáš.“

Slovenské príslovie

„V mladosti si skoro všimnúť prednosti staroby, v starobe si udržať prednosti mladosti, jedno i druhé je iba šťastie.“

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) nemecký spisovateľ, výtvarník a politik

„Je šťastím spoznať v mladosti prednosti staroby, a takým istým šťastím je v starobe udržať si prednosti mladosti.“

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) nemecký spisovateľ, výtvarník a politik

Varianta: Šťastím je poznať v mladosti prednosti staroby a šťastím je tiež udržať si v starobe prednosti mladosti.

„Čo si v mladosti želáme, toho máme v starobe hojnosť.“

Jane Austen (1775–1817) anglická autorka románov

„Irónia je v mladosti choroba, v starobe liek.“

Žarko Petan (1929–2014) slovinský spisovateľ a režisér

„Mladosť žije z nádeje, staroba zo spomienok.“

Francúzske príslovie

„Starobu si treba ctiť, mladosť brániť.“

Nemecké príslovie

„Mladosť sa živí s nami, staroba spomienkami.“

Židovské príslovie