„Lev bez srdca by sa pásol na lúke.“

„Kto získal srdce leva, získa i srdce ženy.“

William Shakespeare (1564–1616) anglický dramatik a básnik

Prisudzované výroky

„Stádo baranov pod vedením leva je silnejšie ako stádo levov pod vedením barana.“

Napoleon Bonaparte (1769–1821) francúzsky panovník, vojenský a politický vodca

Varianta: Stádo oviec pod vedením leva je silnejšie ako stádo levov pod vedením ovce.

„Je lepšie mať leva na čele armády oviec ako ovcu na čele armády levov.“

Daniel Defoe (1660–1731) anglický spisovateľ a novinár

„Driemajuceho leva nebuď.“

Ruské príslovie

„Šakal závidí leopardovi a leopard levovi, ale poľovník vláka do pasce i leva.“

Egyptské príslovie

„Voči veľkému náhlemu nešťastiu vedľa seba sa človek správa takmer rovnako ako stádo antilop, do ktorého skočil lev: koho to nepostihlo, sa po niekoľkých minútach hrôzy pasie kľudne ďalej.“

Joachim Günther (1905–1990) nemecký novinár a autor

„Ani mŕtveho leva neťahaj za hrivu.“

Marcus Valerius Martialis (40–104) latinský básnik z Hispánie

„Mŕtvemu levovi sa zajace posmievajú.“

Publilius Syrus latinský spisovateľ

„Po svadbe potrebujú viac ako klenbu nebies a koberec lúky.“

Honoré De Balzac (1799–1850) francúzsky spisovateľ

„Demokracia je sila bĺch na štípanie levov.“

Georges Clemenceau (1841–1929) francúzsky politik