„Nie je nijakou slávou predísť oslov.“

„Híkanie oslov leva určite nezastraší.“

Africké príslovie

„Mier nám má byť nadovšetko, nieto nijakej väčšej slávy, než zachovať mier.“

Aurelius Augustinus (354–430) ranokresťanské teológ a filozof

Varianta: Niet väčšej slávy, ako zachovať mier.

„Zaveď osla do Mekky, vráti sa ti zase osol.“

Arabské príslovie

„Osla bárs do Viedne poženieš, predsa zostane len oslom.“

Slovenské príslovie

„Jedna úbohá ťava ešte vždy unesie náklad mnohých oslov.“

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) nemecký spisovateľ, výtvarník a politik

„Osly híkajú, bude pršať.“

Slovenské príslovie

„Ak je osol veľký, myslí si, že je kôň.“

Španielské príslovie

„Osol oslovi najlepšie sa páči.“

Orientálne príslovie

„V očiach milujúcej ženy je aj osol filozofom.“

Anton Pavlovič Čechov (1860–1904) ruský dramatik a autor, lekár

„Davy: Prečo mu voláme na slávu? Pretože jeho sláva je naša sláva.“

Karel Čapek (1890–1938) český spisovateľ