„Veselý je pre smutného tŕňom v oku, smutný je preň smiešny.“

„Čo má byť tŕň, to zavčasu škriabe.“

Slovenské príslovie

„Je mu ako tŕň v päte.“

Slovenské príslovie

„Oko za oko, zub za zub.“

Slovenské príslovie

„Zlý nevidí ružu, ale tŕň.“

Slovenské príslovie

„Oko za oko a svet bude slepý.“

Mahátma Gándhí (1869–1948) vodca indického nacionalizmu počas britskej nadvlády nad Indiou

„Ruža je len kapusta, na ktorej boli vypestované tŕne.“

Matthew Arnold (1822–1888) anglický básnik a kultúrny kritik, ktorý pracoval ako inšpektor škôl

„Hašterivé odpovede majú suché tŕne.“

Tirolské príslovie

„Keby platilo, oko za oko, svet by zostal slepý.“

Mahátma Gándhí (1869–1948) vodca indického nacionalizmu počas britskej nadvlády nad Indiou

„Niet ruže bez tŕňov, niet lásky bez bolesti.“

Cigánske príslovie