„Falošný priateľ a tieň sú pri nás, len dokiaľ svieti slnko.“

„Falošný priateľ je ako tieň, ktorý nás sprevádza pokiaľ svieti slnko.“

Carlo Dossi (1849–1910) taliansky spisovateľ, politik a diplomat

„Falošní priatelia sú ako tieň. Vidíš ich len za svetla.“

Ibrahim Maiga (1963) slovenský spevák

Prisudzované výroky

„Falošní priatelia sú ako tieň, vidíš ich len v svetle.“

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) nemecký spisovateľ, výtvarník a politik

„Slnko nesvieti na nás, ale svieti v nás.“

John Muir (1838–1914) v Škótsku narodený americký prírodovedec a autor

„Držte sa na slnku a neuvidíte tieň.“

Helen Keller (1880–1968) americká autorka a politická aktivistka

„Nie vždy slnko svieti.“

Slovenské príslovie

„Po daždi slnko jasnejšie svieti.“

Chorvátske príslovie

„Keď slnko svieti, netreba sviečky.“

Slovenské príslovie

„Slnko svieti rovnako na všetkých, buďme slnko ☀️“

Daniel Sárkány

„Keď prší tak prší, keď svieti slnko tak svieti slnko, keď fúka vietor tak fúka vietor, všetko je také aké je.“

Daniel Sárkány