John Muir citátov

John Muir fotka
3   7

John Muir

Dátum narodenia: 21. apríl 1838
Dátum úmrtia: 24. december 1914

Reklama

John Muir bol v Škótsku narodený americký prírodovedec a autor.

Podobní autori

Henry David Thoreau fotka
Henry David Thoreau37
americký autor, abolicionista, prírodovedec
Samuel Smiles fotka
Samuel Smiles27
škótsky autor
James Matthew Barrie fotka
James Matthew Barrie9
škótsky spisovateľ
Robert Louis Stevenson fotka
Robert Louis Stevenson16
škótsky románopisec, básnik, esejista a autor cestopisov
Heinrich Heine fotka
Heinrich Heine56
nemecký básnik, novinár, esejista a literárny kritik
Miloslav Nevrlý fotka
Miloslav Nevrlý1
český cestovateľ a spisovateľ
Gregory Bateson fotka
Gregory Bateson1
anglický antropológ, sociálny vedec, lingvista, vizuálny ...
Louise Labé fotka
Louise Labé1
francúzska renesančná poetka, narodená v Lyone
Charles Darwin fotka
Charles Darwin17
britský prírodovedec, autor knihy "O pôvode druhov prostr...
Alexander Von Humboldt fotka
Alexander Von Humboldt5
pruský geograf, prírodovedec a cestovateľ

Citáty John Muir

Reklama
Tento preklad čaká na revíziu. Je preklad správne?

„Everybody needs beauty as well as bread, places to play in and pray in, where Nature may heal and cheer and give strength to body and soul alike.“

—  John Muir
The Yosemite http://www.sierraclub.org/john_muir_exhibit/writings/the_yosemite/ (1912), chapter 15: Hetch Hetchy Valley <!-- Terry Gifford, EWDB, page 714 -->

„God has cared for these trees, saved them from drought, disease, avalanches, and a thousand tempests and floods. Even so, God cannot save them from fools.“

—  John Muir
Context: Any fool can destroy trees. They cannot run away; and if they could, they would still be destroyed — chased and hunted down as long as fun or a dollar could be got out of their bark hides, branching horns, or magnificent bole backbones. Few that fell trees plant them; nor would planting avail much towards getting back anything like the noble primeval forests. … It took more than three thousand years to make some of the trees in these Western woods — trees that are still standing in perfect strength and beauty, waving and singing in the mighty forests of the Sierra. Through all the wonderful, eventful centuries … God has cared for these trees, saved them from drought, disease, avalanches, and a thousand straining, leveling tempests and floods; but he cannot save them from fools — only Uncle Sam can do that. chapter 10: The American Forests <!-- Terry Gifford, EWDB, pages 604-605 -->

„In every walk with nature one receives far more than he seeks.“

—  John Muir
"Mormon Lilies", San Francisco Daily Evening Bulletin (part 4 of the 4 part series "Notes from Utah") dated July 1877, published 19 July 1877; reprinted in Steep Trails (1918), chapter 9 <!-- Terry Gifford, EWDB, page 918 -->

„And into the forest I go, to lose my mind and find my soul.“

—  John Muir
Once again, this is far from Muir's style of writing. The quote does not come up in any search of John Muir's Journals or his published texts on the John Muir Exhibit website. It is most commonly put on t-shirts - never in any scholarly source.

„I never saw a discontented tree. They grip the ground as though they liked it, and though fast rooted they travel about as far as we do. They go wandering forth in all directions with every wind, going and coming like ourselves, traveling with us around the sun two million miles a day, and through space heaven knows how fast and far!“

—  John Muir
Context: It has been said that trees are imperfect men, and seem to bemoan their imprisonment rooted in the ground. But they never seem so to me. I never saw a discontented tree. They grip the ground as though they liked it, and though fast rooted they travel about as far as we do. They go wandering forth in all directions with every wind, going and coming like ourselves, traveling with us around the sun two million miles a day, and through space heaven knows how fast and far! July 1890, page 313 (From Ralph Waldo Emerson, Essays, Second Series (1844) "Essay VI: Nature": "the trees are imperfect men, and seem to bemoan their imprisonment, rooted in the ground.")

Reklama

„Going to the mountains is going home.“

—  John Muir
"In the Sierra Forests", San Francisco Daily Evening Bulletin (part 3 of the 11 part series "Summering in the Sierra") dated July 1875, published 3 August 1875; reprinted in John Muir: Summering in the Sierra, edited by Robert Engberg (University of Wisconsin Press, 1984) page 79

„Between every two pine trees there is a door leading to a new way of life.“

—  John Muir
Muir's marginal note in volume I of Prose Works by Ralph Waldo Emerson (This volume is located at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library of Yale University. See Albert Saijo, "Me, Muir, and Sierra Nevada", in Reinhabiting a Separate Country: A Bioregional Anthology of Northern California, edited by Peter Berg, San Francisco, California: Planet Drum Foundation, 1978, pages 52-59, at page 55, and Frederick W. Turner, Rediscovering America: John Muir in His Time and Ours (1985), page 193.)

Reklama

„The world's big and I want to have a good look at it before it gets dark.“

—  John Muir
attributed to Muir by Linnie Marsh Wolfe, Son of the Wilderness: The Life of John Muir (1945), page 331

„When one tugs at a single thing in nature, he finds it attached to the rest of the world.“

—  John Muir
Variant: Tug on anything at all and you'll find it connected to everything else in the universe. These are paraphrases of Muir's quote from My First Summer in the Sierra (1911) - the actual quote is listed above: "When we try to pick out anything by itself, we find it hitched to everything else in the Universe." See Sierra Club explanation http://www.sierraclub.org/john_muir_exhibit/writings/misquotes.aspx.

„The mountains are calling and I must go.“

—  John Muir
letter to sister Sarah Muir Galloway (3 September 1873); published in William Federic Badè, The Life and Letters of John Muir http://www.sierraclub.org/john_muir_exhibit/life/life_and_letters/default.aspx (1924), chapter 10: Yosemite and Beyond <!-- Terry Gifford, LLO, page 190 -->

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
Dnešné výročie
Romy Schneider fotka
Romy Schneider3
rakúska herečka 1938 - 1982
Victoria Woodhull fotka
Victoria Woodhull1
1838 - 1927
Sigmund Freud fotka
Sigmund Freud59
rakúsky neurológ známy ako zakladateľa psychoanalýzy 1856 - 1939
Páter Pio fotka
Páter Pio20
taliansky svätec, kňaz, stigmatik a mystik 1887 - 1968
Ďalších 16 výročí
Podobní autori
Henry David Thoreau fotka
Henry David Thoreau37
americký autor, abolicionista, prírodovedec
Samuel Smiles fotka
Samuel Smiles27
škótsky autor
James Matthew Barrie fotka
James Matthew Barrie9
škótsky spisovateľ
Robert Louis Stevenson fotka
Robert Louis Stevenson16
škótsky románopisec, básnik, esejista a autor cestopisov
Heinrich Heine fotka
Heinrich Heine56
nemecký básnik, novinár, esejista a literárny kritik