
„Slová sú dobré, ale nie sú to najlepšie. To najlepšie sa nevyjadrí zreteľne prostredníctvom slov.“
Prose: words in their best order; poetry: the best words in the best order.
12 July 1827.
Table Talk (1821–1834)
Varianta: Poetry: the best words in the best order.
Kontext: I wish our clever young poets would remember my homely definitions of prose and poetry; that is, prose = words in their best order; poetry = the best words in their best order.
„Slová sú dobré, ale nie sú to najlepšie. To najlepšie sa nevyjadrí zreteľne prostredníctvom slov.“
„Lepšie ako tisíc prázdnych slov je jedno slovo, ktoré prináša pokoj.“
„Slovník je celý vesmír v abecedbin poradí.“
„Čo máš urobiť, aby si dosiahol šťastie, to ti poradí kadekto, ale nikto ti neporadí, ako.“
„Pre nás je lepšie, keď hovorí náš život, než naše slová.“
Prisudzované výroky
„Ochráň ma, Bože, pred priateľmi, s nepriateľmi si už poradím sám.“