„Kto za to môže, ak nie ona a tretí faktor, o ktorom nikto nevie, odkiaľ pochádza, ktorý ma pohol svojím podnetom a premenil ma?“
Originál
Who is to blame but her and the third factor, from whence no one knows, which moved me with its stimulus and transformed me?
Repetition 202-203
1840s, Repetition (1843)
Kontext: Who is to blame but her and the third factor, from whence no one knows, which moved me with its stimulus and transformed me? After all, what I have done is praised in others.-Or is becoming a poet my compensation? I reject all compensation, I demand my rights-that is, my honor. I did not ask to become one, I will not buy it at this price. – Or if I am guilty, then I certainly should be able to repent of my guilt and make it good again. Tell me how. On top of that, must I perhaps repent that the world plays with me as a child plays with a beetle?-Or is it perhaps best to forget the whole thing? Forget-indeed, I shall have ceased to be if I forget it. Or what kind of life would it be if along with my beloved I have lost honor and pride and lost them in such a way that no one knows how it happened, for which reason I can never retrieve them again? Shall I allow myself to be shoved out in this manner? Why, then, was I shoved in?
Søren Kierkegaard 45
dánsky filozof a teológ, zakladateľ existencializmu 1813–1855Podobné citáty
„To najvyššie, čo si ľudia vedia navzájom darovať, je podnet pre lásku a bázeň.“
Prisudzované výroky
„Šťastie pramení najmä z nášho vlastného postoja, a nie z vonkajších faktorov.“
„Deje tohto sveta sú výsledkom troch faktorov: prirodzenosti, ľudskej vôle a náhody.“
Varianta: Duch, vôľa vyhrať a vôľa vyniknúť sú veci, ktoré vydržia. Tieto vlastnosti sú oveľa dôležitejšie ako udalosti, ktoré sa vám stanú.
„Skutočným podnetom ľudského života je zajtrajšia radosť.“
„Úprimné, srdečné nadšenie je jedným z najúčinnejších faktorov úspechu.“