„Milovať znamená byť zraniteľný. Miluj čokoľvek a tvoje srdce sa určite skrčí a prípadne aj zlomí.“

Originál

To love at all is to be vulnerable. Love anything, and your heart will certainly be wrung and possibly be broken.

The Four Loves (1960)
Kontext: To love at all is to be vulnerable. Love anything, and your heart will certainly be wrung and possibly be broken. If you want to make sure of keeping it intact, you must give your heart to no one, not even to an animal. Wrap it carefully round with hobbies and little luxuries; avoid all entanglements; lock it up safe in the casket or coffin of your selfishness. But in that casket — safe, dark, motionless, airless — it will change. It will not be broken; it will become unbreakable, impenetrable, irredeemable. The alternative to tragedy, or at least to the risk of tragedy, is damnation. The only place outside of Heaven where you can be perfectly safe from all the dangers and perturbations of love is Hell.

Posledná aktualizácia 29. január 2021. Histórie
Témy
srdce , zlom
Clive Staples Lewis fotka
Clive Staples Lewis 98
obhajca kresťanstva, románopisec a medievalista 1898–1963

Podobné citáty

Emily Bronte fotka
Théodore De Banville fotka

„Milovať znamená, že sa srdce vysmieva rozumu.“

Théodore De Banville (1823–1891) francúzsky spisovateľ

Prisudzované výroky

„Milovať znamená mať v srdci miesto pre každého.“

Prisudzované výroky

Vincent Van Gogh fotka
Vissarion Grigorjevič Bělinskij fotka
Arión fotka

„Zlé je nemilovať a nedobré je milovať!“

Arión grécky básnik

Prisudzované výroky

Marcus Aurelius fotka
John Galsworthy fotka

Súvisiace témy