„Keď slnko svieti a dážď prší, vtedy čert babu bije.“

„Čas na opravu strechy je vtedy, keď svieti slnko.“

John Fitzgerald Kennedy (1917–1963) americký politik, 35. prezident Spojených štátov

„Či prší či svieti slnko, naša duša je rovnaká. Zachovajme pokoj a začujeme jej hlas.:)“

Daniel Sárkány

„Bankár je tvor, ktorý vám s radosťou požičia dáždnik, keď svieti slnko a zoberie si ho späť, keď začne pršať.“

Mark Twain (1835–1910) americký autor a humorista

„Banka je miesto, kde ti požičajú dáždnik, keď svieti slnko, vezmú ti ho len čo začne pršať.“

Jerome Klapka Jerome (1859–1927) anglický humorista

„Slnko nesvieti na nás, ale svieti v nás.“

John Muir (1838–1914) v Škótsku narodený americký prírodovedec a autor

„Nie vždy slnko svieti.“

Slovenské príslovie

„Lásky, lásky, moja milá, sú ako tie krásne dúhy, slnko vždycky svieti jedno, ale dážď je zavše druhý.“

Janko Jesenský (1874–1945) československý básnik, prozaik, právnik a prekladateľ

„Po daždi slnko jasnejšie svieti.“

Chorvátske príslovie

„Keď slnko svieti, netreba sviečky.“

Slovenské príslovie