„Na jedno oko je slepý a na druhé nevidí.“

„Svokra má byť na jedno oko slepá a na jedno ucho hluchá.“

Arménske príslovie

„Na jedno oko nepočuje a na jedno ucho nevidí.“

Slovenské príslovie

„Oko za oko a svet bude slepý.“

Mahátma Gándhí (1869–1948) vodca indického nacionalizmu počas britskej nadvlády nad Indiou

„Keby platilo, oko za oko, svet by zostal slepý.“

Mahátma Gándhí (1869–1948) vodca indického nacionalizmu počas britskej nadvlády nad Indiou

„Oko v pohári najslepejším býva.“

Židovské príslovie

„V cudzom oku vidí smeť, a vo svojom brvno nevidí.“

Slovenské príslovie

„Čo oko nevidí to srdce nebolí.“

Slovenské príslovie

„Čo oko vidí, to ruka vezme.“

Slovenské príslovie

„Oko môže vidieť za ruku, ale nie za myseľ.“

Henry David Thoreau (1817–1862) americký autor, abolicionista, prírodovedec

„Intelekt má ostré oko pre metódy a nástroje, ale je slepý voči cieľom a hodnotám.“

Albert Einstein (1879–1955) nemecko-americký fyzik a zakladateľ teórie relativity