„Polenami oheň neuhasíš.“

„Skôr roznietiš oheň snehom, než uhasíš plameň lásky slovami.“

Božena Němcová (1820–1862) česká spisovateľka

„Odlúčenie pôsobí na lásku ako vietor na oheň: Malý uhasí, veľký roznieti.“

Saadí (1210–1291) perzský básnik

Prisudzované výroky

„Zeus nám namiesto ohňa dal oheň inakší: ženy. Ó, žiaľ, kiež by nevznikla nikdy žena ani oheň! Oheň sa dá uhasiť rýchlo, no žena je oheň planúci, neuhasiteľný - vznieti sa kedykoľvek.“

Palladás staroveký grécky spisovateľ

„Oheň – Ukradnúť bohom oheň je len prvý krok. Druhý je - podpáliť Olymp.“

Peter Gregor (1944–2014) slovenský básnik, prozaik, dramatik a autor rozhlasových hier

„Oheň do papiera nezabalíš.“

Čínske príslovie

„Nedus oheň ohňom!“

Slovenské príslovie

„Olejom sa oheň nehasí.“

Ruské príslovie

„Oheň mečom kutá.“

Slovenské príslovie

„Nelej olej na oheň!“

Slovenské príslovie

„Neprítomnosť je pre lásku tým, čím je [vietor pre oheň; malý oheň zahasí, veľký rozdúcha.“

Roger-comte De Bussy-Rabutin (1618–1693) francúzsky spisovateľ