„Keď nespáli, aspoň zašpiní.“

„Ohováranie je uhlie, keď nespáli, aspoň zamaže.“

Ruské príslovie

„Musíš sa obetovať, aby si aspoň niektorých zachránil. Tých, ktorým mráz ešte nespálil krídla.“

Anton Srholec (1929–2016) slovenský politický väzeň, spisovateľ a rímskokatolícky kňaz

„Kto sa blatom zapodieva, zašpiní sa.“

České príslovie

„V pondelok spálite Millaya, v stredu Whitmana, v piatok Faulknera, spáľte ich na popol a potom popol spáľte tiež. To je náš oficiálny slogan.“

Ray Bradbury (1920–2012) americký spisovateľ

„Mráz žihľavu nespáli.“

Slovenské príslovie

„Človek sa dostane do špiny len vtedy, keď sa sám zašpiní.“

Erich Kästner (1899–1974) nemecký autor detských kníh

„Murár sa vápnom umaže, hrnčiar hlinou zašpiní.“

Slovenské príslovie

„Nejedz horúce, hubu si spáliš.“

Slovenské príslovie