„Buď dobrý ako palma. Hodíš do nej kameň, dá ti datle.“

„Kto z vás je bez hriechu, nech prvý hodí do nej kameň.“

Ježíš Kristus kniha Biblia

Potvrdené výroky, Evanjelium podľa Jána (8,7)

„Do ženy nikdy nehoď kameňom, iba že by to bol drahý kameň.“

Françoise Sagan (1935–2004) francúzska autorka

„Kto sa vyhráža veľkým kameňom, ten nehodí.“

Perzské príslovie

„Ktosi povedal kameňom: "Buďte ľudské." Kamene povedali: "Ešte nie sme dosť tvrdé."“

Gustav Freytag (1816–1895) nemecký spisovateľ

„Hlupák hodí kameň do mora a ani tisíc učených ho nedokážu z mora vytiahnuť.“

Arménske príslovie

„Niekto raz povedal kameňom: buďte ľudské. Nato kamene odvetili: Musíme ešte oveľa viac stvrdnúť, pretože teraz sme tvrdé len tak, ako bývajú kamene.“

John Locke (1632–1704) anglický filozof a lekár

„Ak ten, koho zabili, nebojoval sám, nepriateľ si ešte neodnáša palmu víťazstva.“

Bertolt Brecht (1898–1956) nemecký básnik, dramatik, divadelný režisér

„Hlboká rieka sa neskalí, keď bol do nej hodený kameň, rovnako tak človek. Ak sa zlosti pre urážky, nie je riekou, ale kalužou.“

Avicenna (980–1037) stredoveký perzský vševed, lekár a filozof

„Mozole na rukách z minulosti, ktorá ti kládla kamene pod nohy by ani nepomyslela na to, na aký silný múr sa dnes pozeráš.“

Sage Curlwood

„Kameň mudrcov sa často ukáže ako náhrobný kameň.“

Wolfgang Eschker (1941) nemecký prekladateľ