„Lacné mäso, riedka polievka.“

„Verejnosť si kupuje názory práve tak, ako si kupuje mäso alebo mlieko, podľa zásady, že je lacnejšie kupovať, ako chovať kravu. Je to tak, ale mlieko je veľmi pravdepodobne zriedené vodou.“

Samuel Butler (1612–1680) básnik a satirik

„Žobrácka polievka nemá oči.“

Nemecké príslovie

„Veľa kuchárov polievku nedovarí.“

České príslovie

„Horúca polievka hubu obarí.“

Slovenské príslovie

„Príliš veľa kuchárov presolí polievku.“

Biás mytická postava

„Nerozhodnému vychladne polievka od taniera k ústam.“

Miguel de Cervantes (1547–1616) španielsky prozaik, básnik, dramatik

„Na dobrú polievku vždy sa hostia nájdu.“

Nórske príslovie

„Dal mu jazykovej polievky s rezancami.“

Slovenské príslovie

„Mäso slabých je potravou silných.“

Čínske príslovie